Mere Nishan
Table of Contents
Video
Lyrics
(Main toh nahin hoon insaan mein
(मैं तो नहीं हूं इंसान में)
(I am not in human)
Bikta hoon main toh in dukano mein) - 2
दुकानो में बिकता हूं मैं तो) - 2
I sell in shops) - 2
Duniya banai maine hathon se
दुनिया बनाई मैंने हाथों से
I made the world with my hands
Mitti se nahi jaz baaton se
मिट्टी से नहीं जाज बातों से
not from the soil but from the jazzy things
Hir raha hoon doondh tha
हीर रहा हूं दूंढ था
I am looking for
Mere nishan hain kahaan - 2
मेरे निशान हैं कहां - 2
Where are my marks - 2
Mere nishan
मेरे निशान
my marks
O ho ho mere nishan mere nishan - 2
ओ हो हो मेरे निशान मेरे निशान - 2
oh ho ho my mark my mark - 2
Tere hi saaya banke tere saath chala main
तेरे ही साया बनके तेरे साथ चला मैं
I walked with you as your shadow
Jab dhoop aayi teri sar pe toh chau bana main
जब धूप आई तेरी सर पे तो चौ बना मैं
When the sun came on your head, I became a chau
Tere hi saaya banke tere saath chala main
तेरे ही साया बनके तेरे साथ चला मैं
I walked with you as your shadow
Jab dhoop aayi teri sar pe toh chau bana main
जब धूप आई तेरी सर पे तो चौ बना मैं
When the sun came on your head, I became a chau
Rahon mein teri raha main hum safar ki tarah
राहों में तेरी रहा मैं हम सफर की तरह:
I stayed with you on my way like a journey:
Uljha hai phir bhi tu jaalo mein
उल्झा है फिर भी तू जालो में
Still you are entangled in the nets
Dhoonde sawalon ko jawabo mein
ढूंडे सालों को जवाबो में
find the answers in the years
Khoya hua hai tu kahaan
खोया हुआ है तू कहां:
Where are you lost?
Tu kahaan
तू कहां:
where are you:
Mere nishan hain kahaan - 2
मेरे निशान हैं कहां - 2
Where are my marks - 2
Mere nishan
मेरे निशान
my marks
O ho ho mere nishan mere nishan - 2
ओ हो हो मेरे निशान मेरे निशान - 2
oh ho ho my mark my mark - 2
Mujhse bane hai ye panchi ye behta paani
मुझसे बने है ये पांची ये बहता पानी
This five water is made of me
Leke zameen se aasman tak meri hi kahani
लेके ज़मीन से आसमान तक मेरी ही कहानी
But my story from the ground to the sky
Mujhse bane hai ye panchi ye behta paani
मुझसे बने है ये पांची ये बहता पानी
This five water is made of me
Leke zameen se aasman tak meri hi kahani
लेके ज़मीन से आसमान तक मेरी ही कहानी
But my story from the ground to the sky
Tu bhi hai mujh se bana
तू भी है मुझसे बना
you are me too
Pathe mujhe kyun yahaan
पाथे मुझे क्यों यहां
pahe me why here
Meri banayi taqdeeren hai
मेरी बनायी तकदीरें है
I have made fortunes
Saanson bhari yeh tasveeren hai
सांसों भरी ये तस्वीरेन है
This picture is breath taking
Phir bhi hai kyun bezubaan
फिर भी है क्यों बेजुबान
Still why is it stupid
Mere nishan mere nishan
मेरे निशान मेरे निशान
my mark my mark
Hain kahaan hain kahaan
है कहां है कहां:
Where is where
Mere nishan mere nishan
मेरे निशान मेरे निशान
my mark my mark
Hain kahaan
हैं कहां:
Where are:
Mere nishan
मेरे निशान
my marks
O ho ho mere nishan mere nishan - 2
ओ हो हो मेरे निशान मेरे निशान - 2
oh ho ho my mark my mark - 2