Mere Vatan Mein Maine
Table of Contents
Video
Lyrics
Hun... (mere vatan mein maine suni hain - 2)
हुं... (मेरे वतन में मैंने सुनी हैं - 2)
I am... (I have heard in my country - 2)
Tere vatan ki kahaaniyaan
तेरे वतन की कहानियां:
Stories of Tere Watan:
Mujhamein hain vo sab nishaaniyaan, o dilabarajaaniyaan
मुझे हैं वो सब निशानियां, ओ दिलबराजनियां
I have all those signs, O Dilbarjanis
Is aashiqi men maine suni hain - 2
क्या आशिकी में मैंने सुनी हैं - 2
Have I heard in Aashiqui - 2
Logon se jitani kahaaniyaan
लोगों से बड़ी कहानियां
big stories from people
Tujhamen hain vo sab nishaaniyaan, o dilabarajaaniyaan
तुझमें हैं वो सब निशानियां, ओ दिलबरजानिया
You have all those signs, O Dilbarjania
Naa thaa gumaan tak aise achaanak - 2
ना था गुमान तक ऐसे अचानक - 2
Na Tha Guman till such a sudden - 2
In parvaton ki in ghaatiyon men
पर्वतों की घटियों में
in the valleys of the mountains
Milanaa thaa hamako in vaadiyon men
मिलाना था हमको इन वादियों मेन
We had to meet these plaintiffs
Dekho kahin se jaane kahaan par - 2
देखो कहीं से जाने कहां पर - 2
Watch where you go from anywhere - 2
Le aayin hamako javaaniyaan
ले आएं हमको जवानियां
bring us youth
Tujhamen hain vo sab nishaaniyaan, sab nishaaniyaan
तुझमें हैं वो सब निशानियां, सब निशानियां
You have all those signs, all the signs
O dilabarajaaniyaan - 2
ओ दिलबराजनियां - 2
O Dilbarajaniyan - 2
Baaton men khushbu aankhon mein jaadu
बातें में खुशबू आँखों में जादू
Fragrance in things, magic in eyes
Meri pasand kaa (mahabub hai tu - 2)
मेरी पसंद का (महबूब है तू-2)
My Choice (Mehboob Hai Tu-2)
Meri pasand ki mahabub hai tu, meri pasand se bhi khoob hai tu
मेरी पसंद की महबूब है तू, मेरी पसंद से भी खूब है तू
You are my favorite, you are more than my choice
Ek dusare par marane ko rab ne - 2
एक दसरे पर मरणे को रब ने - 2
To kill each other - 2
Di hain hamein zindagaaniyaan
दी हैं हम जिंदगी
we have given life
Tujhamen hain vo sab nishaaniyaan, sab nishaaniyaan
तुझमें हैं वो सब निशानियां, सब निशानियां
You have all those signs, all the signs
O dilabar jaaniyaan - 2
ओ दिलाबर जानियां - 2
O Dilabar Jaaniyaan - 2
Aankhon men jhaankon tasvir dekho - 2
आंखें पुरुषों झांको तस्वीर देखो - 2
Peep Eyes Men Look Picture - 2
Mere badan men jitanaa lahu hai
मेरे बदन में जीताना लहू है
I have winning blood in my body
Har boond ke andar bas (tu hi tu hai - 2)
हर बूंद के अंदर बस (तू ही तू है - 2)
Inside every drop (You are you - 2)
Jinaa hamaaraa mushqil naa kar den - 2
जीना हमारा मुश्किल ना कर दें - 2
Don't make life difficult for us - 2
Ye pyaar ki meharabaaniyaan
ये प्यार की meharabaaniyaan
Yeh Pyar Ki Meharabaaniyaan
Tujhamen hain vo sab nishaaniyaan, sab nishaaniyaan
तुझमें हैं वो सब निशानियां, सब निशानियां
You have all those signs, all the signs
Mere vatan men maine suni hain, tere vatan ki kahaaniyaan
मेरे वतन में मैंने सुनी हैं, तेरे वतन की कहानियां:
In my country I have heard the stories of your homeland:
Is aashiqi men maine suni hain, logon se jitani kahaaniyaan
क्या आशिकी में मैंने सुनी हैं, लोगों से बड़ी कहानियां
Have I heard big stories from people in Aashiqui?
Tujhamen hain vo sab nishaaniyaan, sab nishaaniyaan
तुझमें हैं वो सब निशानियां, सब निशानियां
You have all those signs, all the signs
O dilabarajaaniyaan - 2
ओ दिलबराजनियां - 2
O Dilbarajaniyan - 2