Meree Bagiya Kee Kalee Too

Table of Contents

Video

Lyrics

Meree bagiya kee kalee too sada hee khilana

मेरी बगिया की कली भी सदा ही खिला

The bud of my garden always blossomed

Jin raho peh mai chalee too unape naa chalana

जिन रहो पे मैं चले भी उने ना चलन

Those who stay where I go, they don't walk

Tera naa ho mere jaisa hal, meree bagiya kee kalee....

तेरा ना हो मेरे जैसा हाल, मेरी बगिया की काले....

Your condition is not like me, my garden is black....

Sab kuchh kiya nisar tujhe tab maine paya

सब कुछ किया निसार तुझे तब मैंने पाया

I did everything, then I found you

Tujhpe naa padane paye kabhee kanto kee chhaya

तुझपे ना पड़ने पाए कभी कांटो की छाया:

Never let the shadow of thorns fall on you:

Sukh kee nindiya sona pade naa mujhsa rona

सुख की निंदिया सोना पडे ना मुझे रोना

The nandiya of happiness should not make me cry

Meree bagiya kee kalee

मेरी बगिया की कली

my garden bud

Tera koyee sapna sansar naa tode

तेरा कोई सपना संसार ना तोड़े

Don't break any of your dreams

Bich rah men koyee tera sath naa chhode

बिच रह में कोई तेरा साथ न छोड

No one will leave your side in between

Tere man kee patee samajhe tera sathee

तेरे मन की पाते हैं तेरा साथ

your heart is with you

Meree bagiya kee kalee

मेरी बगिया की कली

my garden bud

Itna kyun yeh duniya dhan ke pichhe bhage

इतना क्यूं ये दुनिया धन के पीछे भागे

So why this world ran after money

Kuchh bhee nahee dhan pyar bhare ik mann ke aage

कुछ भी नहीं धन प्यार भरे इक मन के आगे

nothing in front of a heart full of love

Laj hai aisa gehna phir sey naa jaye pehna

लज है ऐसा गहना फिर से न जाए पहना

It is a shame that such a jewel should not be worn again.

Meree bagiya kee kalee

मेरी बगिया की कली

my garden bud