Meree Jan Meree Jan Kehana Mano

Table of Contents

Video

Lyrics

Meree jan meree jan kehana mano - (2)

मेरे जाने मेरे जान कहना मनो - (2)

Say my life my life - (2)

Ho dushman hai jahan rut pahachano

हो दुश्मन है जहान रुत पचानो

Yes the enemy is Jahan Rut Pachano

Kategee naa yeh dagar bina ek hamsafar

कटेगी ना ये डागर बिना एक हमसफ़री

Yeh Dagar Bina Ek Humsafari will not cut

Phir kyon bande ko apna hee jano

फिर क्यों बंदे को अपना ही जाने

Then why should the fellow know as his own?

Meree jan........

मेरी जान.......

My love.......

Koyee bhee gadee duniya me ek pahiye sey nahee chalatee

कोइ भी गदे दुनिया में एक पहिए से नहीं चलते

no mace in the world moves on one wheel

Chale nahee jindagee bin sathi ke

चले नहीं जिंदगी बिन साथी के

Do not go on life without a partner

Dekho tumharee payal bhee ek ghungharu sey nahee bajatee

देखो तुम्हारी पायल भी एक घुंघरू से नहीं बजाती

Look, even your anklets don't play with a ghungroo.

Bajatee hain taliya do hatho sey

बजती हैं तालिया दो हाथो से

The applause rings with two hands

Mere sang aa jao bura mat mano

मेरे संग आ जाओ बुरा मत मानो

come with me don't mind

Ho meree jan.........

हो मेरे जान.........

Yes my dear.........

Mai bhee nahee kuchh tumse kam tum jo nahee rukane vale

मैं भी नहीं कुछ तुमसे कम तुम जो नहीं रुकने वाले

I am nothing less than you who will not stop

Dhang mere hath me hain aur bhee

धंग मेरे हाथ में और भी

more in my hand

Tumko hansa ke chhodunga tod ke hontho ke tale

तुमको हंसा के छोडूंगा तोड़ के होने के किस्से

The tales of being broken will leave you laughing

Samajh lo mai hu sanam dil kaa chor bhee

समाज लो माई हु सनम दिल का चोर भी

Samaj Lo Mai Hu Sanam Dil Ka Chor Bhi

Apne jaisa mujhe bhee jano

अपने जैसा मुझे भी जानो

know me like you

Ho meree jan..........

हो मेरे जान.........

Yes my dear.........