Meree Jindadee Tere Hathon Me
Table of Contents
Video
Lyrics
(Meree jindadee tere hathon me, teraa hath
(मेरी जिंदादी तेरे हाथ में, तेरा हाथ)
(my life in your hand, your hand)
Teraa hath mai nahee chhadna) - (2)
तेरा हाथ में नहीं छाना) - (2)
not filtered in your hand) - (2)
Soniye, mai nahee chhadna
सोनिये, मैं नहीं छाड़ना
sleep, i don't break
Meree manjil teree baanho me, teraa saath
मेरी मंजिल तेरी बन्हो में तेरा साथी
Your partner in my destination, your banho
Teraa saath mai nahee chhadna
तेरा साथ मैं नहीं छाड़ना
I won't be with you
Mahiya, mai nahee chhadna
महिया, मैं नहीं छाड़ना:
Mahiya, I do not tease:
Meree jindadee tere hathon me, teraa haath
मेरी जिंदादी तेरे हाथ में, तेरा हाथ
my life in your hand, your hand
Teraa haath mai nahee chhadna
तेरा हाथ मैं नहीं छाड़ना
I will not break your hand
Phulo me teraa chehra hai, khushbu me hai pyar teraa
फूलो में तेरा चेहरा है, खुशबू में है प्यार तेरा
Your face is in the flowers, your love is in the fragrance
Mujhko duneeya kee har shay me, rup mila hai yar teraa
मुझे दुनिया की हर शै में, रूप मिला है यार तेरा
I have found a form in every aspect of the world, my friend
Teraa jikrr meree har baato me teree bat
तेरा जिकर मेरे हर बातो में तेरी बात
Your words in all my words
Teree baat mai nahee chhadna, balliye mai nahee chhadna
तेरी बात मैं नहीं छाड़ना, बलिए मैं नहीं छड़ना
I don't talk about you, I don't stick with you
Meree manjil teree baaho me, teraa saath
मेरी मंजिल तेरी बहो में तेरा साथी
Your partner in my destination, your daughter-in-law
Teraa saath mai nahee chhadna
तेरा साथ मैं नहीं छाड़ना
I won't be with you
Tere nam kaa tana dekar, hanstee hai meree sakhiyan
तेरे नाम का तना देकर, हंसी है मेरी सखियां
By giving the stem of your name, my friends are laughing
Mujhko aate jate dekhe, shak se logo kee ankhiya
मुझे आते जाते देखे, शक से लोगो की अंखियां
See me coming, people's eyes with doubt
Bada maja hai inn mulakato me, mulakat
बड़ा मजा है इन मुलकातो में, मुलकातो
There is a lot of fun in these meetings.
Mulakat mai nahee chhadna, makkhna mai nahee chhadna
मुलकत मैं नहीं छाड़ना, मखना मैं नहीं छड़ना
Mulkat I don't stick, I don't stick
Meree jindadee tere hathon me, teraa hath
मेरी जिंदादी तेरे हाथ में तेरा हाथ
my life in your hand, your hand
Teraa hath mai nahee chhadna
तेरा हाथ मैं नहीं छाड़ना
I will not break your hand
Meree manjil teree baahon me, teraa sath
मेरी मंजिल तेरी बहन में तेरा साथ
My destination is your sister with you
Teraa sath mai nahee chhadna - (3)
तेरा साथ में नहीं छाड़ना - (3)
not to be with you - (3)