Meri Nazar Chehare Se
Table of Contents
Video
Lyrics
Meri nazar chehare se ab tere hate na
मेरी नज़र चेहरे से अब तेरे नफरत ना
I don't hate your face anymore
Tere bina jaan meri raat kate na
तेरे बिना जान मेरी रात कटे ना
Without you my night is not lost
Ai dekh idhar patali kamar baali umar
ऐ देख ईधर पाटली कमर बाली उमरी
Ae Dekh Idhar Patli Kamar Bali Umri
Jaan-e-jigar maan bhi ja kahana
जान-ए-जिगर मान भी जा कहना
Jaan-e-Jigar Mann also say
Mere dil ko na tadapa ai a ai
मेरे दिल को न तड़पा ऐ ऐ आई
Don't torment my heart, Ai Ai
Are samajho
समोजो हैं
are fit
O galiyon baazaaron mein kahin pyaar bante na
ओ गलियाँ बाज़ारों में कहीं प्यार बनते ना
Oh, doesn't love happen in the street markets?
Aise pataane se kabhi ladaki pate na
ऐसे पाटने से कभी लड़की पाए ना
Never get a girl by bridging like this
Are yaar sambhal bachake nikal
हैं यार संभल बचाके निकली
Hain dude came out safe
Chikane badan pe na phisal
चिकन बदन पे न फिसालू
Don't waste chicken body
Karake aisi baat mere dil ko na tadapa
कराके ऐसी बात मेरे दिल को न तड़प:
Do not make my heart ache by doing such a thing:
Ai na ai are baaba na
ऐ ना ऐ हैं बाबा ना
Ae na ae hai baba na
Joban pe thahare na mudi mudi jaaye
जोबन पे थारे न मुदी मुदी जाए
Joban pe thare na mudi mudi jaye
Chunari havaaon mein udi udi jaaye
चुनरी हवा में उड़ी उड़ी जाए
Chunri to be flown in the wind
Angiya ka paiband khula khula jaaye
अंगिया का पैबंद खुला खुला जाए
open camisole
Rang koyi is tan mein ghula ghula jaaye
रंग कोई इस तन में ग़ुला ग़ुला जाय
Somebody may get colored in this body
O uf kya javaani hai anguuri paani hai
ओ उफ क्या जवानी है अंगूरी पानी है
oh oops what a jawani hai angoori water hai
Tujhamein hai koyi nasha
तुझमें है कोई नशा
do you have any intoxicants
Thodi si masti hai thoda sa jaadu hai
थोड़ी सी मस्ती है थोड़ा सा जादू है
a little fun a little magic
Mujhamein hai thodi haya
मुझे है थोड़ी हया
I have a little
Are dekh idhar patali kamar
देख रहे हैं पाटली कमर
Looking at Patli waist
Ab na jiya pe chale mera jor
अब न जिया पे चले मेरा जोर
Now don't live my emphasis
Tu to lage mujhako koyi chitachor
तू तो लगे मुझे कोई चितचोर
If you think I'm a prankster
Aa baandh le dil se dil ki tu dor
आ बंधन ले दिल से दिल की तू दोरो
Aa Bandhan Le Dil Se Dil Ki Tu Doro
Raani machaati hai kyuun itana shor
रानी मचाती है क्यूं इतना शोर
Queen makes so much noise
Jaane de jaane de na chhed jaane de
जाने दे जाने दे ना छेड़ जाने दे
let it go don't let it go
Raste mein hai kyuun khada
रस्ते में है क्यूं खड़ा
why is it standing in the way
Qaatil nigaahon pe teri adaaon pe
कातिल निगाहों पे तेरी अदाओं पे
Killer eyes on your style
Main to huwa re fida
मैं से हुआ रे फ़िदा
Main Se Hua Re Fida
Are yaar sambhal
हैं यार संभली
hai dude