Mujhe Kuchh Tumse Hai Kehna
Table of Contents
Video
Lyrics
Mujhe kuchh tumse hai kehna, keh do naa, keh do naa - (2)
मुझसे कुछ तुमसे है कहना, कह दो ना, कह दो ना - (2)
I have something to say to you, say no, say no - (2)
Par dil kahe abhee chup rehna, keh do naa, keh do naa
पर दिल कहे अभी चुप रहना, कह दो ना, कह दो ना
But the heart says keep quiet now, say no, say no
Abb chup rehne se bol padhenge ham dono ke naina
अब चुप रहने से बोल पढेंगे हम दोनो के नैना
Now by staying silent, both of us will read the words.
Mujhe kuchh tumse hai kehna, keh do naa, keh do naa
मुझसे कुछ तुमसे है कहना, कह दो ना, कह दो ना
I have something to say to you, say no, say no
Par dil kahe abhee chup rehna, arre keh do naa, keh do naa
पर दिल कहे अभी चुप रहना, अरे कह दो ना, कह दो ना
But the heart says, keep quiet now, oh say no, say no
Maine kaha, maine suna
मैंने कहा, मैंने सुना
i said i heard
Arre maine toh kuchh bhee kaha nahee
अरे मैंने तो कुछ भी कहा नहीं:
Oh I didn't say anything
Toh maine bhee kuchh bhee suna nahee
तो मैंने भी कुछ भी सुना नहीं
so i didn't even hear anything
Ajee maine toh kuchh bhee kaha nahee
आजी मैंने तो कुछ भी कहा नहीं
I didn't say anything today
Arre maine bhee kuchh bhee suna nahee
अरे मैंने भी कुछ भी सुना नहीं
oh i didn't even hear anything
Oh kehne sunne ko kay bakee reh gaya
ओह कहने सुनने को के बसे रह गया
oh left to hear
Arre yahee toh maina kehna tha, yeh tumne keh diya
अरे यही तो मैंने कहना था, ये तुमने कहा दिया
Oh that's what I had to say, you said this
Hath jara dil pe rakh do, aa jaye mujhe chain
हाथ जरा दिल पर रख दो, आ जाए मुझे चैन
Just put your hand on the heart, let me be at peace
Naa........
ना ………
No ………
Mujhe kuchh tumse hai kehna, arre keh do naa, keh do naa
मुझसे कुछ तुमसे है कहना, अरे कह दो ना, कह दो ना
I have something to say to you, oh say no, say no
Par dil kahe abhee chup rehna, keh do naa, keh do naa
पर दिल कहे अभी चुप रहना, कह दो ना, कह दो ना
But the heart says keep quiet now, say no, say no
Aankho me shararat hai, hai
आंखो में शरत है, है
There is beauty in the eyes
Hontho pe shikayat hai, hai
होंथो पे शिकायत है, है
There is a complaint on the lips, is it?
Bechain tabiyat hai, hai
बेचेन तबियत है, है
restless health, is
Betab see halat hai, hai
बेताब देखें हलत है, है
Desperate see Halta Hai, Hai
Kuchh kahu ijajat hai, hai
कुछ कहू इज्जत है, है
say something respect
Tumhe mujhse mohabat hai, hai
तुम्हें मुझसे मोहब्बत है, है
you love me
Hai bhee nahee bhee - (2)
है भी नहीं भी - (2)
Isn't it or not - (2)
Dekho yeh phir sochungee, sochungee phir bolungee
देखो ये फिर सोचेंगे, सोचेंगे फिर बोलुंगी
Look, they will think again, will think again, I will speak
Raj toh yeh phir kholungee
राज तो ये फिर खोलूंगी
I will open this secret again
Ek dil kahe teraa han, keh do ek dil kahe naa hai naa
एक दिल कहे तेरा है, कह दो एक दिल कहे ना है ना
Say one heart is yours, say one heart say it is not
Ha ha ha.........
हा हा हा .......
Hahaha .......
Keh do naa, keh do naa - (2)
कह दो ना, कह दो ना - (2)
Say no, say no - (2)