Mujhe Naulakha Manga De Re
Table of Contents
Video
Lyrics
Asha:, Ang ang tera rang rachaake
आशा:,अंग अंग तेरा रंग रचाके
hope:,paint your body parts
Aisa karu singaar
ऐसा कारू सिंगरी
Aisa Karu Singari
Jab jab jhaanjhar jhankaau main
जब जब झांझर झनकाउ मैं
whenever i chime
Khanake man ke taar
खानेके मन के तारी
eating mind
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewaane (2)
मुझे नौलखा मंगा दे रे ओ सैया दीवाने (2)
Mujhe Naulakha Manga De Re O Saiya Deewane (2)
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewaane
मुझे नौलखा मंगा दे रे ओ सैया दीवाने
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewane
Maathe pe jhoomar kaanon mein jhumka
माथे पे झूमर कानन में झुमका
Earrings in ear chandelier on the forehead
Paanv mein paayaliyaahaatho mein ho kangana
पनव में पयालियाहाथो में हो कंगना
Kangana in Panav
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewaane
मुझे नौलखा मंगा दे रे ओ सैया दीवाने
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewane
Tujhe main (2)
तुझ में (2)
in you (2)
Tujhe gale se laga loongi o saiya deewaane
तुझे गले से लगा लूंगी ओ सैया दीवाने
I will hug you, O Saiya crazy
Mujhe angiya sila de o saiya deewaane
मुझे अंगिया सिला दे ओ सैया दीवाने
Mujhe angiya sila de o saiya deewane
Tujhe main (2)
तुझ में (2)
in you (2)
Tujhe seen se lagaa loongi o saiya deewaane
तुझे देखा से लगा लूंगी ओ सैया दीवाने
I will look at you, oh Saiya crazy
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewaane
मुझे नौलखा मंगा दे रे ओ सैया दीवाने
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewane
Salma sitaron ki jhilmil chunariya
सलमा सितारों की झिलमिल चुनरिया
Jhilmil Chunaria of Salma stars
Aau pahenke to fisle najariya
आउ पाहेंके तो फिस्ले नजरिया
Come on, let's look at it
Mujhe ko sajaa de balmaa
मुझे को साजा दे बाल्मास
give me balmas
Sajaa de
साजा दे
give a decoration
Mujhe ko sajaa de balmaa
मुझे को साजा दे बाल्मास
give me balmas
Kori kuwari yeh kamseen umariya
कोरी कुमारी ये कमसीन उमरिया
Kori Kumari Yeh Kamsin Umaria
Tere liye naache sajke sanwariya
तेरे लिए नाचे सजके सांवरिया
Dance for you Saawariya
Laali manga de sajna
लाली मंगा दे सजना
Lali Mang De Sajna
Sooraj se laali manga de sajna
सूरज से लाली मंगा दे सजना
ask for redness from the sun
Tujhe main (2)
तुझ में (2)
in you (2)
Tujhe hothon se laga loongi o saiya deewaane (2)
तुझे होने से लगा लूंगी ओ सैया दीवाने (2)
I will feel like you are crazy (2)
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewaane
मुझे नौलखा मंगा दे रे ओ सैया दीवाने
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewane
Main to saari umariya lootaye baithi
मैं तो सारी उमरिया लूटे बैठे
I have robbed all my Umaria
Balma do akhiyon ki sharaat mein
बलमा दो अखियों की शरत में
Balma in the condition of two Akhis
Main to janmon ka sapna sajaaye baithi
मैं से जनमों का सपना सजाये बैठा
I sat dreaming of births
Sajanaa kho ke teri mohabbat mein
सजना खो के तेरी मोहब्बत में
Sajna Kho Ke Teri Mohabbat Mein
Maana re maana yeh ab maine maana
मन रे माना ये अब मैंने माना
Now I believe it
Hota hai kya saiyan dil ka lagana
होता है क्या सैंया दिल का लगान
What happens?
Roke yeh duniya ya roothe zamana
रोके ये दुनिया या रूठे जमाना
Stop this world or the rough times
Jaana hai mujhko sajan ghar jaana
जाना है मुझे साजन घर जाना,Ho,जैसे कजरा हसे (4)
I want to go to Sajan Ghar,Ho,like laughing (4)
Ho
वैस अखियों में तुम मुस्कान
You smile in those eyes
Jaise kajra hase (4)
हो किरों से ये मांग मेरी साजा दे
Yes, please give me this demand from Kirans
Waise akhiyon mein tum muskurana
पूनम के चंदा की बिंदिया मंगा दे
Ask for the bindi of Poonam's donation
Ho kirnon se yeh maang meri sajaa de
तुझ में (2)
in you (2)
Poonam ke chanda ki bindiya manga de
तुझे माथे पे साजा लूंगी ओ सैया दीवाने (2)
I will sing you on my forehead, O Saiyya Deewane (2)
Tujhe main (2)
Tujhe maathe pe sajaa loongi o saiya deewaane (2)
माथे पे झूमर कानन में झुमका
Earrings in ear chandelier on the forehead
पनव में पयालियाहाथो में हो कंगना
Kangana in Panav
Maathe pe jhoomar kaanon mein jhumka
मुझे नौलखा मंगा दे रे ओ सैया दीवाने
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewane
Paanv mein paayaliyaahaatho mein ho kangana
तेरे कदमों पे छलका डूंगी मैं सारे मैखाने
I will spill at your feet, all the makhana
Mujhe naulakha manga de re o saiya deewaane
Tere kadmon pe chhalka doongi main saare maikhaane
सहगान: आ आ आआआआ:
Song: Aa Aa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa off?a...
,किशोर:,हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म
,teens:,hmm hmm hmm hmm
Chorus: aaaa aaaa
दे रे ना
de re na
लोग कहते हैं मैं शरबी हूं (2)
People say I am shabby (2)
Kishore:
तुम ने भी शायद यही सोच लिए हां
you probably thought the same
Hmm hmm hmm hmm hmm
लोग कहते हैं मैं शरबी हूं
people say i'm shabby
De re na
Log kehte hai main sharaabi hoon (2)
किसी पे हुस्न का गुरूर जवानी का नशा
The pride of someone's beauty, the intoxication of youth
Tum ne bhi shaayad yehi soch liye haan
किसी के दिल पे मोहब्बत की रवानी का नशा
The intoxication of love on someone's heart
Log kehte hai main sharaabi hoon
किसी को देखे सांसों से उभारती है नशा
Seeing someone intoxicated by breath
बिना पिए भी कहीं हद से गुज़रा है नशा
Intoxication has gone beyond the limits even without drinking
Kissi pe husn ka guroor jawaani ka nasha
नशे में कौन नहीं है मुझे बताओ जरा
Tell me who is not drunk
Kissi ke dil pe mohabbat ki rawaani ka nasha
किससे है होश मेरे सामने तो लाओ जरा
Whose senses are there in front of me, please bring me
Kissi ko dekhke saanso se ubharta hai nasha
नशा है सब पे मगर रंग नशा का है जुडा
Intoxication is everywhere, but the color of intoxication is associated
Bina piye bhi kahin hadh se guzarta hai nasha
खिली खिली हुई सूबा पे है शबनम का नशा
Shabnam's intoxication is on the blooming state
Nashe mein kaun nahin hai mujhe bataao zara
हवा पे खुशबू का बादल पे है रिमझिम का नशा
The intoxication of drizzle is on the cloud of fragrance on the air
Kisse hai hosh mere saamne to laao zara
कहीं सुरूर है खुशी का कहीं गम का नशा
Somewhere there is the beginning of happiness, somewhere the intoxication of sorrow
Nasha hai sab pe magar rang nashe ka hai juda
नशा शरब में होता से नाचती बोटली
Botli dancing with intoxication in the wine
Khili khili hui subah pe hai shabnam ka nasha
मैकड़े झूमते पैमानों में होती हलचुल
There was a stir in the swinging scales
Hawa pe khushbu ka baadal pe hai rimjhim ka nasha
नशा शरब में होता से नाचती बोटली
Botli dancing with intoxication in the wine
Kahin suroor hai khushiyon ka kahin gham ka nasha
नशे में कौन नहीं है मुझे बताता ज़रा (2)
Tell me who is not drunk (2)
Nasha sharaab mein hota to naachti botal
Maikade jhoomte paimaanon mein hoti hulchul
लोग कहते हैं मैं शरबी हूं (2)
People say I am shabby (2)
Nasha sharaab mein hota to naachti botal
तुम ने भी शायद यही सोच लिए हां
you probably thought the same
Nashe mein kaun nahin hai mujhe bataao zara (2)
लोग कहते हैं मैं शरबी हूं
people say i'm shabby
Log kehte hai main sharaabi hoon (2)
थोड़ी आँखों से पिला दे रे सजनी दीवानी (2)
Sajni Deewani with a little eyes (2)
Tum ne bhi shaayad yehi soch liye haan
तुझ में (2)
in you (2)
Log kehte hai main sharaabi hoon
तुझे सांसो में बसा लूंगा सजनी दीवानी
I will settle you in my breath
तुझे नौलखा मंगा दूंगा सजनी दीवानी (2)
Sajni Deewani (2)
Thodi aankhon se pilaa de re sajni deewaani (2)
Tujhe main (2)
आ आ आ:
Come on:
Tujhe saanso mein basaa loonga sajni deewaani
Tujhe naulakhaa manga doonga sajni deewaani (2)
Aaaa aaaa