Na Hum Tum Na Jalim Jamana Rahega

Table of Contents

Video

Lyrics

Na hum tum na zalim zamana rahega - 2

न हम तुम न ज़लिम जमाना रहेगा - 2

Neither Hum Tum nor Zalim will remain the same - 2

Magar tera mera fasana rahega - 2

मगर तेरा मेरा फसना रहेगा - 2

But yours will remain mine - 2

Na hum tum

ना हम तुम

no we you

Najare sitare baharo fiza

नज़रे सितार बहारो फ़िज़ा

Nazarene Sitar Baharo Fiza

Najar ka hai dhohka jami aasma

नज़र का है धोका जमी आसमा

Nazar's danger is frozen asma

Tera mere dil me thikana rahega

तेरा मेरे दिल में ठिकाना रहेगा

you will stay in my heart

Na hum tum

ना हम तुम

no we you

(Mile sham ko aasma or jami

(मिले शाम को आसमा या जमी)

(Asma or frozen in the evening)

Taswwur me milenge hum bhi kahi) - (2)

तस्वुर में मिलेंगे हम भी कहीं) - (2)

We will also meet somewhere in Tasvur) - (2)

Ye apne milan ka bahana rahega

ये अपने मिलन का बहना रहेगा

This will be the flow of your union

Na hum tum

ना हम तुम

no we you

Kali se hai behtar mohabbat ke khar

कलि से है बेहतर मोहब्बत के खरी

Better love is true than Kali

Umar bhar karunga tera intzar

उमर भर करुंगा तेरा इंतजार

I will wait for you all the time

Purana tha ye purana rahega

पुराण था ये पुराना रहेगा:

The Purana was that it will remain old:

Magar tera mera fasana rahega

मगर तेरा मेरा फसना रहेगा

but yours will remain mine

Na hum tum na zalim zamana rahega

न हम तुम न ज़लिम जमाना रहेंगे

Neither we nor you will live in the age of cruelty

Na hum tum

ना हम तुम

no we you