Naam E Wafa
Table of Contents
Video
Lyrics
(Naam-e-wafa matlab ke liye ab
(नाम-ए-वफ़ा मतलब के लिए अब
(Now for Naam-e-Wafa meaning
Lete hai kyu sabhi) - (2)
चलो है क्यू सबी) - (2)
Chalo Hai Que Sabi) - (2)
Dard jo sine me uthata hai
दर्द जो साइन में उठता है
pain that arises in the sign
Nahi samjha yaha koi
नहीं समझौता यह कोई
no compromise this no
To rehne de iss dard me jinda mai tanha hi sahi
तो रहने दे इस दर्द में जिंदा मैं तन्हा ही सही
So let me be alive in this pain, I am alone right
Ki dil se ye bhi denge bhula tujhko jana kabhi
की दिल से ये भी देंगे भूला तुझे जाना कभी
I will also give this from my heart, I will never forget you
Rehne de iss dard me jinda mai tanha hi sahi
रहने दे इस दर्द में जिंदा मैं तन्हा ही सही
Let me be alive in this pain, I am alone right
Dilse ye bhi denge bhula tujhko jana kabhi
दिलसे ये भी देंगे भूला तुझे जाना कभी
I will also give you my heart to forget you ever
Teri judai me marne se iss dard me jina bhala
तेरी जुदाई में मरने से इस दर्द में जीना भला
It is better to live in this pain than to die in your separation
Naam-e-wafa matlab ke liye ab
नाम-ए-वफ़ा मतलब के लिए अब
Naam-e-wafa meaning for now
Lete hai kyu sabhi
चलो है क्यू सबी
Come on, why everyone
Dard jo sine me uthta hai
दर्द जो साइन में उठता है
pain that arises in the sign
Nahi samjha yaha koi
नहीं समझौता यह कोई
no compromise this no
To rehne de iss dard me jinda mai tanha hi sahi
तो रहने दे इस दर्द में जिंदा मैं तन्हा ही सही
So let me be alive in this pain, I am alone right
Ke dil se ye bhi denge bhula tujhko jana kabhi
के दिल से ये भी देंगे भूला तुझे जाना कभी
From my heart I will also forget you to go
Khwab ko tut jane do hai yahi nasib me ha
ख़्वाब को टूट जाने दो है यही नसीब में है
Let the dream be broken, it is in luck
Saath ko chhut jane do takleef badi ho to kya
साथ को छुट जाने दो तकलीफ बड़ी हो तो क्या
Let go of you, what if the trouble is big?
Sehne de mujhe sehne de
सेहने दे मुझे सेहने दे
let me bear
Iss gham ko ye hai ilteja
इस गम को ये है इल्तेजा
This is the knowledge of this sorrow
Teri wafa jo thi sirhane
तेरी वफ़ा जो थी सिरहाने
What was your favor?
To aaram mila mujhe
आराम मिला मुझे करने के लिए
got me to relax
Tera diya manga wapas
तेरा दिया मंगा वापस
your diya manga back
To kya ghalat isme
तो क्या गलात इस्मे
so what is wrong
To rehne de iss dard me jinda mai tanha hi sahi
तो रहने दे इस दर्द में जिंदा मैं तन्हा ही सही
So let me be alive in this pain, I am alone right
Ke dil se ye bhi denge bhula tujhko jana kabhi
के दिल से ये भी देंगे भूला तुझे जाना कभी
From my heart I will also forget you to go
Teri judai me marne se iss dard me jina bhala
तेरी जुदाई में मरने से इस दर्द में जीना भला
It is better to live in this pain than to die in your separation
Naam-e-wafa matlab ke liye ab
नाम-ए-वफ़ा मतलब के लिए अब
Naam-e-wafa meaning for now
Lete hai kyu sabhi
चलो है क्यू सबी
Come on, why everyone
Dard jo sine me uthata hai
दर्द जो साइन में उठता है
pain that arises in the sign
Nahi samjha yaha koi
नहीं समझौता यह कोई
no compromise this no
To rehne de iss dard me jinda mai tanha hi sahi
तो रहने दे इस दर्द में जिंदा मैं तन्हा ही सही
So let me be alive in this pain, I am alone right
Ke dil se ye bhi denge bhula tujhko jana kabhi
के दिल से ये भी देंगे भूला तुझे जाना कभी
From my heart I will also forget you to go