Nach Le Nach Le
Table of Contents
Video
Lyrics
Chupke se chori karo chori mein kitna maza
चुपके से चोरी करो चोरी में कितना मजा
steal secretly
Phir soni zori karo duniya se nazrein chura
फिर सोनी जोरी करो दुनिया से नजरें चुरा
Then Sony Jori Karo steals eyes from the world
Pakde agar jo gaye moti milegi sazaa
पके अगर जो गए मोती मिलेगी सज़ा
If the pearls are ripe, you will get punishment
Duniya se darr jo gaye dhadkan ki dholak bajaa
दुनिया से डर जो गए धड़कन की ढोलक बजा
Afraid of the world, the drummer of the beat played
(Nach le nach le khul ke tu nach le
(नच ले नच ले खुल के तू नच ले
Nach le nach le khulke tu nach le
Ultaade dhun aur paltaade taal
उल्टा धुन और पलटादे ताली
Ulta Dhun and Paltade Clap
Nach le nach le jee bhar ke nach le
नच ले नच ले जी भर के नच ले
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal) - 2
करदे बवाल उठे दिल में भुचल) - 2
Karde ruckly arose in the heart) - 2
Masti chura aur thodi khushiyaan chura
मस्ती चुरा और थोड़ी खुशियां चुरा
Chura fun and steal a little happiness
Hai gum ka pehra bada
है गम का पहला बड़ा
is the first big of gum
Duniya mein kya hai kyun hai
दुनिया में क्या है क्यों है
what is in the world why
Kab hai kaisa hai socho na
कब है कैसा है सोचो ना
When is it how is it, don't you think
Sapna sajaa
सपना सहज
Sapna Sahaj
Sapne mein pankh lagaa usko falak mein udaa
सपनों में पंख लगा उसे फलक में उडान
Feathered wings in dreams, let him fly in the plane
Tu hi toh rab hai rab hai rab hai tera
तू ही तो रब है रब है रब है तेरा
You are the Rabb, the Rabb is yours.
Gum ki kya fikar hai tujhko
गम की क्या फ़िकर है तुझको
What do you care about sorrow?
Jeele aaj re dil khuli kitaab hai
जीते आज रे दिल खुली किताब है
Jeete Aaj Re Dil is an open book
Jo chahe baach le
जो चाहे बच ले
whoever wants to escape
Aisa jo sabak mila tu kuch bhi naach le
ऐसा जो सब मिला तू कुछ भी नाच ले
You can dance whatever you get
Garba jiska daadiyaa tu jeele aaj re
गरबा जिस्का दड़िया तू जीते आज रे
Garba Jiska Dadiya Tu Jeete Aaj Re
Nach le nach le khul ke tu nach le
नच ले नच ले खुल के तू नच ले
Nach le nach le khulke le nach le
Ultaade dhun aur paltaade taal
उल्टा धुन और पलटादे ताली
Ulta Dhun and Paltade Clap
Nach le nach le jee bhar ke nach le
नच ले नच ले जी भर के नच ले
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal
करदे बवाल उठे दिल में भुचाल
karde ruckus arose in the heart
Chup chupke aaya koi oh hauley se dil mein ghusa
चुप चुपके आया कोई ओह हॉले से दिल में घुस
Someone came quietly, oh howlese entered the heart
Aur phir ijazat beena chori se dil mein basaa
और फिर इज्ज़त गया चोरी से दिल में बसा
And then the respect was stolen and settled in the heart
Main toh behakne lagi jeene ka aaya mazaa
मैं तो बहकने लगी जीने का आया मजा
I started to delve and enjoy living
Palkon mein sapne sajee saanson ka saaz bajaa
पलकों में सपने साजी सांसों का साज़ बजा
Dreamy breaths played in the eyelids
(Nach le nach le khul ke tu nach le
(नच ले नच ले खुल के तू नच ले
Nach le nach le khulke tu nach le
Ultaade dhun aur paltaade taal
उल्टा धुन और पलटादे ताली
Ulta Dhun and Paltade Clap
Nach le nach le jee bhar ke nach le
नच ले नच ले जी भर के नच ले
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal) - 2
करदे बवाल उठे दिल में भुचल) - 2
Karde ruckly arose in the heart) - 2
Aye chori hua dil toh yeh chori hua
ऐ चोरी हुआ दिल तो ये चोरी हुआ
O stolen heart, it was stolen
Kab jaane tere hua
कब जाने तेरे हुआ
when did you know
Yaara oh tere bina mera jeena bhi kya jeena
यारा ओह तेरे बिना मेरा जीना भी क्या जीना
Yaa oh my life without you even what is my life
Yeh kya hua jaanon na kaisa hua
ये क्या हुआ जानों न कैसा हुआ
What happened, don't know how it happened
Khela ishq ka juaa
खेला इश्क का जुआ
Ishq ka gamble played
Kar baithi thodi teekhi thodi meethi khataa
कर बैठी थोड़ी तीखी थोड़ी मीठी खाता
I sat down to eat something sweet and spicy.
Dil ko bha gaye hai tere andaaz re
दिल को भा गए हैं तेरे अंदाज रे
Dil ko hai tere andaz re
Aankhon se bhi khul na paaye apna raaz re
आंखों से भी खुल न पाए अपना राज रे
You can't even open your secret with your eyes
Hey jadu tera chal gaya hai hum pe aaj re
हे जादू तेरा चल गया है हम पे आज रे
O magic, yours has gone, we are on today
Pyar ka khumar leke tu bhi naach le
प्यार का ख़ुमर लेके तू भी नाच ले
Take the flower of love and dance too
Nach le nach le khul ke tu nach le
नच ले नच ले खुल के तू नच ले
Nach le nach le khulke le nach le
Ultaade dhun aur paltaade taal
उल्टा धुन और पलटादे ताली
Ulta Dhun and Paltade Clap
Nach le nach le jee bhar ke nach le
नच ले नच ले जी भर के नच ले
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal
करदे बवाल उठे दिल में भुचाल
karde ruckus arose in the heart
(Nach le nach le khul ke tu nach le
(नच ले नच ले खुल के तू नच ले
Nach le nach le khulke tu nach le
Ultaade dhun aur paltaade taal
उल्टा धुन और पलटादे ताली
Ulta Dhun and Paltade Clap
Nach le nach le jee bhar ke nach le
नच ले नच ले जी भर के नच ले
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal) - 2
करदे बवाल उठे दिल में भुचल) - 2
Karde ruckly arose in the heart) - 2