Nahin Maloom

Total Siyapaa

Table of Contents

Video

Lyrics

(Nahi maloom mujhko kya jagah thi

(नहीं मलूम मुझे क्या जगा थी)

(don't know what woke me up)

Woh jahaan main tha

वो जहान मैं था

where I was

Thi mehfil raqs mein, masti mein

थी महफ़िल रक़्स में, मस्ती में

thi mehfil raqs mein, masti mein

Bekhud kal jahaan main tha) - 2

बेखुद कल जहां मैं था) - 2

where I was yesterday) - 2

Lab o rukhsaar hanste thhe

लब ओ रुखसार हंसते थे

lub o rukhsar used to laugh

Dar o deewar gaate thhe

दार ओ दीवार गाते थे

used to sing dar o wall

Darakte thhe, matakte thhe badan

दरकते थे, मटकते थे बदन

used to crack, the body used to tremble

Kal shab jahaan main tha

कल शब जहान मैं था

yesterday shab jahan i was

Nahi maloom mujhko kya jagah thi

नहीं मलूम मुझे क्या जगा थी

I don't know what woke me up

Woh jahaan main tha

वो जहान मैं था

where I was

Thi mehfil raqs mein, masti mein

थी महफ़िल रक़्स में, मस्ती में

thi mehfil raqs mein, masti mein

Bekhud kal jahaan main tha

बेखुद कल जहां मैं था

where i was yesterday

Ajab tha mir mehfil

अजब था मीर महफिल

Ajab Tha Mir Mehfil

Gazab tha mir e mehfil

गज़ब था मीर ए महफ़िल

It was amazing Mir e Mehfil

Pari tha hoor tha woh

परी था हूर था वो

Pari Tha Hur Tha She

Saara banoor tha woh

सारा बानूर था वोह

Sara Banur was that

Ki sadke uspe saare

की सदके उसपे सारे

that all on him

Dil o jaan uspe haare

दिल ओ जान उसपे हरे

Dil O Jaan Uspe Hare

Thi jannat se bhi badhkar

थी जन्नत से भी बढ़कर

was more than paradise

Woh jagah kal shab jahaan main tha

वो जग कल शब जहान मैं था

That world was yesterday when I was

Nahi maloom mujhko kya jagah thi woh

नहीं मलूम मुझे क्या जगा थी वो

I don't know what woke me up

Jahaan main tha

जहान मैं था

where i was

Thi mehfil raqs mein, masti mein

थी महफ़िल रक़्स में, मस्ती में

thi mehfil raqs mein, masti mein

Bekhud kal jahaan main tha

बेखुद कल जहां मैं था

where i was yesterday

Nahi maloom mujhko kya jagah thi

नहीं मलूम मुझे क्या जगा थी

I don't know what woke me up

Woh jahaan main tha

वो जहान मैं था

where I was

Thi mehfil raqs mein, masti mein

थी महफ़िल रक़्स में, मस्ती में

thi mehfil raqs mein, masti mein

Bekhud kal jahaan main tha

बेखुद कल जहां मैं था

where i was yesterday

Lab o rukhsaar hanste thhe

लब ओ रुखसार हंसते थे

lub o rukhsar used to laugh

Dar o deewar gaate thhe

दार ओ दीवार गाते थे

used to sing dar o wall

Darakte thhe, matakte thhe badan

दरकते थे, मटकते थे बदन

used to crack, the body used to tremble

Kal shab jahaan main tha

कल शब जहान मैं था

yesterday shab jahan i was

Nahi maloom mujhko kya jagah thi

नहीं मलूम मुझे क्या जगा थी

I don't know what woke me up

Woh jahaan main tha

वो जहान मैं था

where I was

Thi mehfil raqs mein, masti mein

थी महफ़िल रक़्स में, मस्ती में

thi mehfil raqs mein, masti mein

Bekhud kal jahaan main tha

बेखुद कल जहां मैं था

where i was yesterday

Total Siyapaa

About the movie

Summary

Settled in London, Aman hopes to marry Asha, an Indian woman also based in London. He visits her parents’ house to seek their permission to marry her. However, his plans to impress the family start failing when they discover that he is a Pakistani.

  • Runtime108
  • Rating5/10
More about the movie