Nihaal Ho Gayi

Table of Contents

Video

Lyrics

Sidhi sapat zindagi bawal ho gayi sidhi sapat zindagi bawal ho gayi

सीधी सपत ज़िंदगी बावल हो गई सीधी सपत ज़िंदगी बावल हो गई

Sidhi Sapat life has turned into a mess

Teri ik najarse tere ik najarse zingagi nihaal ho gayi nihaal ho gayi

तेरी इक नज़र से तेरे इक नज़र से ज़िंगागी निहाल हो गई निहाल हो गई

With your eyes, life has become happy.

Zisko mai bheed khatha thaw o log ho gaye jisko sadak samja tha wo rah who gayi

जिस्को माई भीद खाता थाव ओ लोग हो गए जिसको सड़क समाज था वो रह जो गई

The people who used to eat the road became the people who had lost their lives.

Chamakiti aansama me gol cheez chand ho gayi

चमकीटी अनासमा में गोल चीज चांद हो गई

The round thing became the moon in Chamkiti Anasama

Wo teri ik najase teri ik najarse daliyo me zhomthi wo rang fool ho gayi

वो तेरी इक नजसे तेरी इक नज़रसे डालियो में झोमथी वो रंग फूल हो गई

Woh teri ek najse teri ek nazarse daliyo mein jhomthi, that color has blossomed

Khushbuonse sans mala mal ho gayi wo teri ik najarse zingagi nihaal

खुशबुओंसे बिना माला मल हो गई वो तेरी इक नज़र से ज़िंगागी निहाल

Without the fragrance, the garland became filthy.

Ho gayi nihaal ho gayi nihaal nihaal

हो गई निहाल हो गई निहाल निहाल

Have become happy, become happy, have become happy.

Ik hawa jo pas aayi to zhoka kaha use pani jo barsene laga rimzim kaha use

इक हवा जो पास आई तो झोका कहा उपयोग पानी जो बरसेने लगा रिमज़िम कहा उपयोग

When the wind that came near, said the use of water, which started raining.

Ootoko modneko muskurate kaha

ऊतोको मोडनेको मुस्कुराते कहा

Utoko Modneko said smiling

Wo teri ik najase teri ik najarse badla mahina to naya mausam kaha use

वो तेरी इक नज़र तेरी इक नज़र से बदला महिना तो नया मौसम कहा इस्तेमाल

Woh Teri Ik Nazar, Teri Ik Nazar has changed the month, so where is the new season used?

Sur naya naya nayi nayi sitar ho gayi

सुर नया नया नई सितार हो गई

Sur Naya Naya Naya Sitara Hota Hai

Wo tere ik najarse tere ik najarse zingagi nihaal ho gayi nihaal ho gayi

वो तेरे इक नज़रसे तेरे इक नज़र से ज़िंगागी निहाल हो गई निहाल हो गई

She has become happy with your eyes.

Sidhi sapat zindagi bawal ho gayi sidhi sapat zindagi bawal ho gayi

सीधी सपत ज़िंदगी बावल हो गई सीधी सपत ज़िंदगी बावल हो गई

Sidhi Sapat life has turned into a mess

Wo tere ik najarse tere ik najarse zingagi nihaal ho gayi nihaal ho gayi

वो तेरे इक नज़रसे तेरे इक नज़र से ज़िंगागी निहाल हो गई निहाल हो गई

She has become happy with your eyes.

Wo teri ik najrse wo teri ik najarse

वो तेरी इक नज़र वो तेरी इक नज़रसे

That's your one look, that's your one look