O Bedardi Kyuun Tadapaaye … O Madhubaini Kaahe Lubhaaye
Table of Contents
Video
Lyrics
O bedardi kyuun tadapaaye jiyara mora rijhaay ke
ओ बेदर्दी क्यूं तडापाये जियारा मोरा रिझाय के
O cruelty kyun tadapaye jiara mora rijhaye ke
O niradardi main pachhataayi tujhase neha lagay ke
ओ निरादर्दी मैं पछतायी तुझसे नेहा लगा के
O humiliation, I regret you Neha Laga Ke
O madhubaini kaahe lubhaaye mithi taan sunaay ke
ओ मधुबैनी काहे लुभाये मीठी तान सुना के
Oh Madhubeni, why do you want to listen to sweet tones?
O mriganayani kaahe rijhaaye nainan baan chalaay ke
ओ मृगनयनी काहे रिहाए नैनन बन चलाय के
O Mrignayani, why are you going?
O bedardi kyuun tadapaaye
ओ बेदर्दी क्यूं तडापाये
oh cruelty
Jab se dekha tujhe sajanava main sapanon mein kho gayi
जब से देखा तुझे सजनव मैं सपनों में खो गई
Ever since I saw you dear, I was lost in my dreams
O nirmohi chupake chupake main to teri ho gayi
ओ निर्मोही चुपके चुपके मैं तो तेरी हो गई
O nirmohi secretly, I have become yours
Mujhase nain churaaye balamava dil ka chain churaay ke
मुझसे नैन चुराए बलामवा दिल का चेन चुराए के
Balamwa stole my heart's chain from me
O bedardi kyuun tadapaaye
ओ बेदर्दी क्यूं तडापाये
oh cruelty
Indradhanush si tori chunariya hiraday par chha jaaye re
इन्द्रधनुष सी तोरी चुनरिया हिरदय पर छ जाए रे
Indradhanush si tori chunaria will touch your heart
Sanvar sanvar kar gori gujariya jag jaise chhal jaaye re
सांवर सांवर कर गोरी गुजरिया जग जैसा छल जाए रे
May you be deceived like a white Gujariya world by doing saanwar saanwar
Tohan mantar kaahe chalaaye madhur madhur muskaay ke
तोहन मंतर कहे चले मधुर मधुर मुस्काय के
Tohan Mantar said sweet sweet smile
O madhubaini kaahe lubhaaye
हे मधुबैनी काहे लुभाये
O Madhubeni, why do you love me?
Bada nithur hai mora sanvariya jo na pasije pyaar mein
बड़ा निथुर है मोरा सांवरिया जो न पासिजे प्यार में
Mora Saawariya who is not close to love
Pyaar bina main jiyuun re kaise chhaliya is sansaar mein
प्यार बिना मैं जियुं रे कैसे छलिया है संसार में
Without love, how is my life deceived in the world?
Birahin main ban jaayuun joganiya duniya ko thukaraay ke
बिरहिं मैं बन जायुं जोगनिया दुनिया को ठुकराए के
I should become a birahin who rejects the world
O bedardi kyuun tadapaaye
ओ बेदर्दी क्यूं तडापाये
oh cruelty
Prit teri pahachaan na paaya jiya mora anajaan re
प्रीत तेरी पहाचन न पाया जिया मोरा अंजान रे
Preet Teri Pahachan Na Paya Jiya Mora Anjaan Re
Tujhase mera neh sajaniya karuun nichhaavar praan re
तुझसे मेरा नेह सजनिया करुं निछावर प्राण रे
Tujhse Mera Neh Sajaniya Karoon Nichhawar Pran Re
Prem ka naata jod le tuu biti batiyaan bisaraay ke
प्रेम का नाता जोड़ ले तू बिटी बटियां बिसराय के
Add the bond of love, you are the daughter of Bisrai.
O madhubaini kaahe lubhaaye
हे मधुबैनी काहे लुभाये
O Madhubeni, why do you love me?