O Mere Dil Ke Chain

Table of Contents

Video

Lyrics

(O mere dil ke chain - 2

(ओ मेरे दिल के चेन - 2

(O Mere Dil Ke Chain - 2

Chain aaye mere dil ko duaa kiijiye) - 2

चैन आए मेरे दिल को दुआ कीजिये) - 2

May my heart rest in peace) - 2

Apanaa he sayaa dekh ke tum jaane jahaan sharamaa gaye

अपान हे साया देख के तुम जाने जहान शर्मा गए

You know Jahan Sharma has gone by seeing your shadow

Abhi to ye pahali manjil hai

अभी तो ये पहाड़ी मंजिल है

Now this is the hill floor

Tum to abhi se ghabaraa gaye

तुम तो अभी से घर गए

you have just gone home

Meraa kyaa hogaa socho to jaraa

मेरा क्या होगा सोचो तो जरा:

What will happen to me, just think:

Haay aise naa aahen bharaa kijiye

हाय ऐसे ना आहें भरा किजिये

hi don't sigh like that

O mere dil ke chain

ओ मेरे दिल के चैन

oh my heart's peace

Chain aaye mere dil ko duaa kiijiye

चैन आए मेरे दिल को दुआ कीजिये

Rest in peace pray my heart

Aapakaa aramaan aapakaa naam meraa taraanaa aur nahi

आपका आराम आपका नाम मेरा तराना और नहीं:

Your rest your name is my tarana no more:

Inn jhukatii palako ke siva

इन झुकती पालको के शिव

Shiva of these bowing parents

Dil kaa thikaanaa aur nahi

दिल का ठिकाना और नहीं

no more heart

Jachataa he nahi aankho mein koi

जचता ही नहीं आंखों में कोई

no one in the eyes

Dil tumako he chaahe to kyaa kijiye

दिल तुमको ही चाहे तो क्या किजिये

What to do if your heart wants only you

O mere dil ke chain

ओ मेरे दिल के चैन

oh my heart's peace

Chain aaye mere dil ko duaa kijiye

चैन आए मेरे दिल को दुआ किजिये

Rest in peace pray to my heart

Yuun to akelaa bhi aqasar

यूं तो अकेला भी अक्सरी

Even so often alone

Gir ke sambhal sakataa huun main

गिर के संभल सकाता हूं मैं

I can recover by falling

Tum jo pakad lo haath meraa

तुम जो पक्कड़ लो हाथ मेरा

whatever you hold my hand

Duniyaa badal sakataa huun main

दुनिया बादल सकाता हूं मैं

I can cloud the world

Maangaa hai tumhain duniyaa ke liye

मांगा है तुम दुनिया के लिए

have asked you for the world

Ab kood hii sanam faisalaa kijiye

अब कूड ही सनम फैसला किजिये

Now take your decision

O mere dil ke chain

ओ मेरे दिल के चैन

oh my heart's peace

Chain aaye mere dil ko duaa kijiye

चैन आए मेरे दिल को दुआ किजिये

Rest in peace pray to my heart

O mere dil ke chain

ओ मेरे दिल के चैन

oh my heart's peace

O mere

हे मेरे

oh my