O Yaara Ve Yaara Ve
Table of Contents
Video
Lyrics
O yaara ve yaara ve - (2)
ओ यारा वे यारा वे - (2)
O yaara ve yaara ve - (2)
Meraa dil kho gaya hain kisika ho gaya hain - (2)
मेरा दिल खो गया है किसिका हो गया है - (2)
Who has lost my heart - (2)
Jag uthee hai ninde -2, chain kahee so gaya hain
जग उठी है निन्दे-2, चेन कही सो गया है
Ninde 2 has woken up, the chain has slept somewhere
O yaara ve yaar ve - (2)
ओ यारा वे यार वे - (2)
O yaara ve yaar ve - (2)
(Samajh naa aaya mujhe woh ladakee thee yaa thee jaadu
(समझ न आया मुझे वो लड़की तुम या तुम जादू
(I do not understand that girl, you or you are magic
Najare milate hee jisase raha naa dil pe meraa kaabu) - (2)
नज़रे मिलाते ही जिससे रहा ना दिल पे मेरा कबू) - (2)
As soon as I meet my eyes, I don't care about my heart) - (2)
Jab bhee sunaaye khaamoshee, maasum see usakee baate
जब भी सुनाए खामोशी, मासूम देखें उसी बाते
Whenever silence is narrated, innocent see the same things
Mere din sulagate hain, hotee bechain yeh raate
मेरे दिन सुलगते हैं, होते बेचान ये राते
My days are smoldering, these nights are being endorsed
Kabhee muskana usaka, kabhee balkhaana usaka
कभी मुस्कान उसका, कभी बालखाना उसक
Sometimes her smile, sometimes her balkhana
Kabhee baaho me meree aake sharmaana usaka
कभी बहो में मेरे आके शरमाना उसक
Sometimes my daughter-in-law makes her blush
Bahut yaad aa raha hain -2 kahar woh dha raha hain
बहुत याद आ रहा है-2 कहा वो धा रहा है
Missing a lot -2 Where is he running?
O yaara ve yaara ve - (2)
ओ यारा वे यारा वे - (2)
O yaara ve yaara ve - (2)
(Aisa bhee hota hai na aksar jab jab yaad woh aaye
(ऐसा भी होता है ना अक्सर जब याद वो आया
(It also happens that often when he remembered
Chha jaate hain inn palako pe usakee najar ke saaye) - (2)
छ जाते हैं इन पालको पे उसे नज़र के साये) - (2)
He gets tired of looking at these parents) - (2)
Usaka tasavur aake dil me aisa dard jagaaye
उसका तसवुर आके दिल में ऐसा दर्द जगाये
Let his picture come and wake up such pain in the heart
Yu lagata hain jism se jaise jan nikalatee jaaye
यू लगता है जिस्म से जैसे जान निकली जाए
You feel like life is lost from the body
Kabhee balkha ke chalna kabhee ghabara ke rukna
कभी बल्खा के चलना कभी घबारा के रुकना
Sometimes Balkha walks, sometimes panic stops
Daal phulo kee banake usaka woh mujhape jhukana
दाल फूलो की बनाके उसाका वो मुझे झुकाना
Make me bow down to it by making lentil flowers
Bahut yaad aa raha hain -2 kahar woh dha raha hain
बहुत याद आ रहा है-2 कहा वो धा रहा है
Missing a lot -2 Where is he running?
O yaara ve yaara ve - (2)
ओ यारा वे यारा वे - (2)
O yaara ve yaara ve - (2)
(Woh itana bhee tadpaayega socha naa tha maine
(वो इतना भी तड़पेगा सोचा ना था मैंने
(I didn't think he would suffer so much)
Mere gham pe muskaayega socha naa tha maine) - (2)
मेरे गम पे मुस्काएगा सोचा ना था मैंने) - (2)
I didn't think I would smile on my sorrow) - (2)
Maine yeh dil diya hai jisako woh pathhar dil hoga
मैंने ये दिल दिया है जिसको वो पत्थर दिल होगा
I have given this heart to whom it will be a stone heart
Jisko masiha samjha maine meraa kaatil hoga
जिसको मसिहा समझौता मैंने मेरा कातिल होगा
Whom the messiah compromise I will be my murderer
Woh usaka ruth jaana meraa usako manana
वो उसका रूथ जाना मेरा उसे मनाना
she go to her ruth, let me celebrate her
Simat ke ek pal me woh gujara hai jamaana
सीमा के एक पल में वो गुजरा है जमाना
That era has passed in a moment of limit
Bahut yaad aa raha hain rulaaye jaa raha hain
बहुत याद आ रहा है रूलाये जा रहा है
Missing you a lot
O yaara ve yaar ve - (2)
ओ यारा वे यार वे - (2)
O yaara ve yaar ve - (2)
Meraa dil kho gaya hain kisika ho gaya hain - (2)
मेरा दिल खो गया है किसिका हो गया है - (2)
Who has lost my heart - (2)
Jag uthee hai ninde -2, chain kahee so gaya hain
जग उठी है निन्दे-2, चेन कही सो गया है
Ninde 2 has woken up, the chain has slept somewhere
O yaara ve yaara ve - (2)
ओ यारा वे यारा वे - (2)
O yaara ve yaara ve - (2)