Paimane Toot Gaye

Table of Contents

Video

Lyrics

Kaun hai jisane mai nahee pee hai

कौन है जिसे मैं नहीं पेशाब है

who i don't pee

Kaun juthee kasam uthaata hai

कौन जुडी कसम उठाता है

who swears judy

Maikadese jo bach nikalata hai

मैकादेसे जो बच निकलता है

macadese who escapes

Teree aankhon me dub jaata hai

तेरी आंखें में डब जाता है

drowns in your eyes

(Jab ghir ke aayee kalee ghata

(जब घिर के आए काले घाट .)

(When the black ghats came around.)

Rindo ne kaha jee bharake pila

रिन्दो ने कहा जी भरके पिला

Rindo said drink it whole

Inkaar kiya jab saakee ne

इंकार किया जब साकी ने

refused when Saki

Paimane toot gaye -2) - (2)

पाइमने टूट गए -2) - (2)

Payman broke down -2) - (2)

Jab aaye sharaabee mastee me

जब आए शरबी मस्ती में

When Sharbi came in fun

Sab dub gaye yu mastee me

सब डब गए यू मस्ती मे

you all dubbed me masti

Humgama hua ek bastee me - (2)

हमगामा हुआ एक बस्टी में - (2)

Humgama happened in a busty - (2)

Log aaye jab maikhaane tak

लोग आए जब मैखाने तक

When people came till the Maikhana

Paimane toot gaye - (2)

पाइमने टूट गए - (2)

Payman broke down - (2)

Saakee kee nakaab ulat te hee

साकी की नाकाम उलट ते ही

Saki's failure is just the opposite

Kimat naa rahee paimaane kee

किमत ना रही पैमाने की

no matter the scale

Raunak hee gayee maikhaane kee - (2)

रौनक ही गई मैखाने की - (2)

The beauty of the maikhana has gone - (2)

Sab pine lage jab ankhon se

सब पाइन लगे जब आंखें से

All pine when eyes

Paimane toot gaye - (2)

पाइमने टूट गए - (2)

Payman broke down - (2)

Saakee kee najar jab tang hui

साकी की नज़र जब तांग हुई

When Saki's eyes got tangled

Shisho kee kismat sang hui

शिशु की किस्मत संग हुई

baby luck

Yu saaree faja berang hui - (2)

यू सारे फजा बेरंग हुई - (2)

You have become colorless - (2)

Maikhane me aaisee jung hui

मैखाने में ऐसी जंग हुई

There was such a battle in Maikhana

Paimane toot gaye - (2)

पाइमने टूट गए - (2)

Payman broke down - (2)

Jab ghirke aayee kalee ghata

जब घिरके आए काले घाट

When the black ghats came surrounded

Rindo ne kaha jee bharke pila

रिन्दो ने कहा जी भरके पिला

Rindo said drink it whole

Inkar kiya jab sakine

इंकार किया जब सकीने

refused when

Paimane toot gaye - (4)

पाइमने टूट गए - (4)

Payman broke down - (4)