Parvardigare Aalam Teraa Hee Hai Sahara
Table of Contents
Video
Lyrics
Parvardigare aalam teraa hee hai sahara
परवरदिगारे आलम तेरा ही है सहारा
Parvardigare alam is your only support
Tere siwan jahan me koyee nahee hamara
तेरे सीवान जहान में कोई नहीं हमारा
No one is ours in your Siwan Jahan
Nuh kaa safina tune tufan se bachaya
नूं का साफा तूफ़ान से बचाया
Nun's headdress saved from the storm
Duneeya me too hamesha bando ke kam aaya
दुनेया में भी हमशा बंदो के काम आया
In the world too, it always came in handy for the brothers.
Mangee khalil ne jab tujhse duwa khudaya
मांगी खलील ने जब तुझसे दुआ खुदा
When Khaleel prayed to you
Aatish ko tune fauran ek gulsitan banaya
आतिश को तूने फुरान एक गुलसीतन बनाया
You made Aatish a gulsitan
Har ilteja ne teree rehmat ko hai ubhara
हर इल्तेजा ने तेरी रहमत को है अनुभव
Every illusion has experienced your mercy
Parvardigare aalam.........
परवरदिगरे आलम.........
Parvardigere Alam.........
Younus ko tune machhlee ke pet se nikala
यूनुस को तूने मछली के पेट से निकला
You got Yunus out of the belly of the fish
Tune hee mushkilo me aayub ko sambhala
ट्यून ही मुश्किलो में अयूब को संभला
Tune only helped Ayub in trouble
Ilyas par karam kaa tune kiya ujala
इलियास पर करम का तूने किया उजाला
You did the light of Karam on Ilyas
Hai do jahan me ya rab teraa hee bol-bala
है दो जहान में या रब तेरा ही बोल-बाला
Is it in two worlds or Lord is your voice?
Tune sada ilahee bigree ko hai sanwara
तूने सदा इलाही बड़ी को है सांवरा
You are always beautiful
Parvardigare aalam.........
परवरदिगरे आलम.........
Parvardigere Alam.........
Yousuf ko tune maula dee kuaid se rihayee
यूसुफ को तूने मौला दी कुऐद से रिहा
You released Yusuf from Maula di Quaid
Yakub ko dubara shakle pisar dikhayee
याकूब को दुबारा शकल पिसर दिखी
Yakub saw the face again
Behatee huyee nadee me musa kee rah banayee
बेहती हुई नदी में मूसा की राह बनायी
Paved the way for Moses in the flowing river
Tune salib par bhee isakee jan bachayee
ट्यून सालिब पर भी इसकी जान बचाई
Saved his life even on Tune Salib
Data tere karam kaa koyee nahee kinara
दाता तेरे करम का कोई नहीं किनारा
Giver, there is no edge of your karma
Parvardigare aalam teraa hee hai sahara
परवरदिगारे आलम तेरा ही है सहारा
Parvardigare alam is your only support
Tere siwa jahan me koyee nahee hamara
तेरे सिवा जहान में कोई नहीं हमारा
There is no one in the world except you