Pas Apne Ek Hai Jaha
Table of Contents
Video
Lyrics
(Pas apne ek hai jaha, pas apne ek hai pyar
(पास अपने एक है जहां, पास अपने एक है प्यारी)
(near your one where, near your one is dear)
Mana ke waqt bahaut hi kam hai, phir bhi
मन के वक्त बहुत ही कम है, फिर भी
Mind's time is very short, yet
Phir bhi na manenge ham toh har) - (2)
फिर भी न मनेंगे हम तो हर) - (2)
Even then, we will not agree to everyone) - (2)
Hiv aids to har jagah hai, yaro na isase ham ghabraye
एचआईवी एड्स तो हर जगह है, यारो ना इसे हम घबरायें
HIV AIDS is everywhere, man don't worry about it
Aao milkar is dard ko hataye, isase na kabhi ham sharmaye
आओ मिल्कर इस दर्द को हटा, इससे न कभी हम शर्मये
Come together, remove this pain, we should never be ashamed of it
Kyunki ham ek hai
क्योंकी हम एक है
because we are one
Pas apne ek hai jahan (ek jahan), pas apne ek hai pyar (ek pyar)
पास अपने एक है जहान (एक जहान), पास अपने एक है प्यार (एक प्यार)
Paas apne ek hai jahan (One world), Paas apne ek hai pyar (One love)
Mana ke waqt bahaut hi kam hai, phir bhi
मन के वक्त बहुत ही कम है, फिर भी
Mind's time is very short, yet
Phir bhi na manenge ham toh har
फिर भी न मनेंगे हम तो हरि
Even then we will not agree
Itne sare terms for confusion, aasan karni hai hame sari uljhan
भ्रम के लिए इतने सारे शब्द, आसन करनी है हम सारी उलझन
So many words for confusion, we all have to do asanas
Himmat hare na, abb hausla karle
हिम्मत हरे ना, अब् हौसला करले
Don't dare, now encourage me
Aao milkar ham ek (faisla karle - 2)
आओ दूधर हम एक (फैसला करले - 2)
Aao Doodhar Hum Ek (Decision - 2)
Pas apne ek hai jahan, pas apne ek hai pyar
पास अपने एक है जहान, पास अपने एक है प्यारी
Near you is your world, near you is your beloved
Mana ke waqt bahaut hi kam hai, phir bhi
मन के वक्त बहुत ही कम है, फिर भी
Mind's time is very short, yet
Phir bhi na manenge ham toh har
फिर भी न मनेंगे हम तो हरि
Even then we will not agree
Do kadam tum badhao, do kadam ham badhaye
दो कदम तुम बढ़ाओ, दो कदम हम बढ़ो
Two steps you take, two steps we move
Is tarah pas aaye, milake ham
इस तरह पास आए, मिलाके हमी
Come close like this, join us
Pas apne ek hai jahan, pas apne ek hai pyar
पास अपने एक है जहान, पास अपने एक है प्यारी
Near you is your world, near you is your beloved
Mana ke waqt bahaut hi kam hai, phir bhi
मन के वक्त बहुत ही कम है, फिर भी
Mind's time is very short, yet
Phir bhi na (manenge ham toh har -2)
फिर भी ना (मनेंगे हम तो हर-2)
Still Na (Manenge Hum To Har-2)
Pas apne ek hai jahan, pas apne ek hai pyar
पास अपने एक है जहान, पास अपने एक है प्यारी
Near you is your world, near you is your beloved