Patthar Ko
Table of Contents
Video
Lyrics
Patthar ko kuchalo toh pair hi kuchlega
पत्थर को कुछलो तो जोड़ी ही कुछलेगा
If you take something to a stone, it will take something to pair it.
Khanjar mein chaku de dhaar hi tutega
खंजर में चाकू दे धर ही टूटेगा
If you put a knife in the dagger, it will break
Kiya toh kiya toh kabhi kiya hoga
किया तो किया तो कभी किया होगा
If you did then you would have done it
Daldal mein utara toh kyun na tu dhasega
दलदल में उतरा तो क्यों न तू ढेगा
If you landed in the swamp, why would you not fall?
Ghutano ke bal par kab tak kaun chalega
घुटनो के बल पर कब तक कौन चलेगा
How long will you walk on your knees?
Kabhi toh uthega bas phir tu ladhega
कभी तो उठेगा बस फिर तू लड़ेगा
Sometimes you will get up just then you will fight
Patthar ko kuchalo toh pair hi kuchlega
पत्थर को कुछलो तो जोड़ी ही कुछलेगा
If you take something to a stone, it will take something to pair it.
Khanjar mein chaku de dhaar hi tutega
खंजर में चाकू दे धर ही टूटेगा
If you put a knife in the dagger, it will break
Koyi kya kare jisake haathon mein do kulhadi
कोई क्या करे उसी के हाथों में दो कुल्हदी
What to do if someone has two axes in his hands
Puja toh karega nahi maarega dindahaade
पूजा तो करेगा नहीं मारेगा दिंडाहादे
Worship will not kill Dindhaade
Rakta rakta rakta rakta rakta rakta.... raktacharitra
रक्त रक्त रक्त रक्त रक्त रक्त.... रक्तचरित्र
Blood Blood Blood Blood….Blood Character
Pehale ???
पहले ???
Earlier ???
Puri hai krurata jo maafi hai murkhata
पूरी है क्रूरता जो माफ़ी है मुर्खता
There is complete cruelty, which is forgiveness, foolishness
Dard jaanata hai kabhi dard se yeh pata - (2)
दर्द जनता है कभी दर्द से ये पता - (2)
Pain is known, sometimes it is known from pain - (2)
Raah chingaariyon se tufaan chalati nahi
राह चिंगारियों से तूफ़ान चलती नहीं
A storm doesn't move with sparks
Bich raah goliya bhi disha badalati nahi
बिच राह गोलिया भी दिशा बदलती नहीं
Even bullets do not change direction in the middle
Jehar diya toh wohi ragon mein daudega - (2)
जहर दिया तो वही रागों में दौड़ेगा - (2)
If given poison, he will run in the ragas - (2)
Ghayal hi hoga jo bhi isako nichodega
घायल ही होगा जो भी इसको निचोदेगा
Whoever squeezes it will be injured
Khud ghaanv paaye bina ?? ko chhod dega
खुद घन पाए बिना ?? को छोड़ दूंगा
without finding the cube itself?? will leave
Khataron ke nischay se chattan phod dega
खतरों के निश्चय से चट्टान फूट दूंगा
I will break a rock with the determination of danger
Kiya toh kiya toh kabhi kiya hoga
किया तो किया तो कभी किया होगा
If you did then you would have done it
Daldal mein utara toh kyun na tu dhasega
दलदल में उतरा तो क्यों न तू ढेगा
If you landed in the swamp, why would you not fall?