Peenewalon Ko Peene Ka
Table of Contents
Video
Lyrics
Mitava -3
मितवा -3
Mitwa-3,who devadasi
Kaun devadaas
कौन देवदासी
So what do you think Charandas,devadasi,I am
To tumhen kya laga charanadaas
तो तुम्हें क्या लगा चरणदास,देवदासी,मैं हूं
how are you living
Devadaas
किस हाल में जी रहे हैं
where are you drinking
Hoon
क्या कहा पी रहे हो
Hey I got pain medicine somewhere else
Kis haal mein ji rahe ho
अरे दर्द की दवा मिली न कहीं और मुझे
E gaya hoon tere adde pe aaj ho ke dukhi
Kya kaha pi rahe ho
ए गया हूं तेरे Adde Pe aaj ho ke dukhi
(swear to you) is -2
Are dard ki dava mili na kaheen aur mujhe
(तुझे कसम) -2 है
Give me a drink
A gaya hoon tere adde pe aaj ho ke dukhi
जी भर के पिला दे पारो
I have broken my heart and gone somewhere Chandramukhi
( tujhe qasam ) -2 hai
दिल मेरा तोड़ के चल दी है कहीं चंद्रमुखी
everything is turning upside down
Ji bhar ke pila de paaro
सब उल्टा हो रहा है
Kya Ulta Kya Sultana Kya Devi Kya Kulta
Dil mera tod ke chal di hai kaheen chandramukhi
क्या उल्टा क्या सुल्ताना क्या देवी क्या कुलता
everything is going wrong
Sab ulta ho raha hai
सब गलत हो रहा है
What's wrong, what's right, what's milk, what's curd?
Kya ulta kya sulta kya devi kya kulata
क्या गलत क्या सही हैं क्या दूध क्या दही?
how to say
Sab galat ho raha hai
कैसी कहियो
cub somewhere,devadasi,I am
Kya galat kya sahi are kya doodh kya dahi
कूब कहीं कूब,देवदासी,मैं हूं
come to your senses
Kaisi kahi
जरा होश में आओ
paro paro come in my arms
Koob kahi koob
पारो पारो मेरे आगोश में आओ
I am not Paro, I am Chandramukhi
Devadaas
मैं पारो नहीं चंद्रमुखी हूं
but i'm so sad,devadasi,I am
Hoon
लेकिन मैं बड़ा दुखी हूं,देवदासी,मैं हूं
you have drunk too much
Zara hosh mein aao
तूने पी ली है ज़ियादा
What half said:
Paaro paaro mere aagosh mein aao
क्या कहा आधा:
I have the intention of the whole pin
Main paaro nahi chandramukhi hoon
हैं मेरा तो है पूरी पीन का इराडा
because -3
Lekin main bada dukhi hoon
क्योंकी -3
Devadaas
drinkers wanted to drink
Hoon
पीने वालों को पीने का बहना चाही
Do drinkers need an excuse to drink
Toone pi li hai zyaada
क्या पीने वालों को पीने का बहाना चाहिए
Kya kaha aadha
sing devdas mitwa
Are are mera to hai poori peene ka iraada
देवदास मितवा गाओ
come to chandramukhi
Kyoonki -3
चंद्रमुखी के पास आओ
Chandramukhi or Paro
चंद्रमुखी हो या पारो
no difference dude
Peene vaalon ko peene ka bahaana chaahie
कोई फ़र्क़ नहीं है यारो
Guys wanted an excuse to live
Are peene vaalon ko peene ka bahaana chaahie
यारों को तो जीने का बहाना चाही
To the drinkers...
पीने वालों को...
Devadaas mitava gaao
For two weeks, we have lost my heart in the gum
Chandramukhi ke paas aao
दो हफ्ते हमें है गम में पी की बिछड़ा है दिलादार मेरा
In two weeks of happiness, you found your love
Chandramukhi ho ya paaro
दो हफ्ते हुए खुशी में पाई की तुझे मिला प्यार तेरा
drink but be less happy or sing
Koi farq nahi hai yaaron
पीना लेकिन कम खुशी हो या गामो
hey drink but be less happy or sing
Yaaron ko to jeene ka bahaana chaahie
अरे पीना लेकिन कम खुशी हो या गामो
cob ping hum tharrra ya rum#
Peene vaalon ko ...
कोब पिंगे हम थर्रा हो या रम#
Is there something fun to come?
क्या आने का मज़ा कुछ तो आना चाहिए
Do those who drink...
Do hafte hamane is gam mein pi ki bichhada hai diladaar mera
क्या पीने वालों को...
Do hafte hue kushi mein pi ki tujhako mila pyaar tera
Peena lekin kam kushi ho ya gam
Are peena lekin kam kushi ho ya gam
Koob pienge ham tharra ho ya rum#
Are peene ka maza kuch to aana chaahie
Are peene vaalon ko ...