Phir Aane Laga Yaad

Table of Contents

Video

Lyrics

Rafee:phir aane laga yaad vohi pyaar ka aalam

रफ़ी: फिर आने लगा याद वो प्यार का आलम

Rafi: Then it started to come, remember that love of love

Inakaar ka aalam kabhi iqaraar ka aalam

इनकार का आलम कभी इकारार का आलम

Never in denial

Phir aane laga yaad vohi pyaar ka aalam

फिर आने लगा याद वो प्यार का आलम

Then the memory of love started coming

Ushaa:pyaar ka aalam

उषा: प्यार का आलम

Usha Meaning: Alam of love

Rafee:(vo pahali mulaaqaat men)-2

रफ़ी:(वो पहली मुलाक़ात मेन)-2

Rafi: (that first meeting main)-2

Vo pahali mulaaqaat mein rangeen ishaare

वो पहेली मुलाक़ात में रंगेन जारी

That puzzle continues in the meeting

Phir baaton hi baaton mein vo takaraar ka aalam

फिर बातें ही बातों में वो तकरार का आलम

Then there is the matter of dispute in the matter itself.

Phir aane laga yaad vohi pyaar ka aalam

फिर आने लगा याद वो प्यार का आलम

Then the memory of love started coming

Ushaa:pyaar ka aalam

उषा: प्यार का आलम

Usha Meaning: Alam of love

Rafee: (vo jhoomata balakhaataa)-2

रफ़ी: (वो झूमाता बलखाता)-2

Rafi: (She swings Balkhata)-2

(Vo jhoomata balakhaata hua sar-e-kharaama ?)

(वो झूमाता बलखाता हुआ सारे-ए-खरमा?)

(Which swinging, Saare-e-Kharma?)

Main kaise bhula doon teri rafataar ka aalam

मैं कैसे भूला दूं तेरी रफ्तार का आलम

How can I forget your speed

Phir aane laga yaad vohi pyaar ka aalam

फिर आने लगा याद वो प्यार का आलम

Then the memory of love started coming

Ushaa:pyaar ka aalam

उषा: प्यार का आलम

Usha Meaning: Alam of love

Rafee: (kab aaye the vo kab gaye)-2

रफी: (कब आए द वो कब गए)-2

Rafi: (Kab Aaye, The Woh Kab Gaya)-2

Kab aaye the vo kab gaye, kuch yaad nahi hai

कब आए थे वो कब गए, कुछ याद नहीं है

When did they come, when did they go, I don't remember anything

Aankhon mein basa hai vohi deedaar ka aalam

आंखों में बसा है वो दीदार का आलम

That sight is in the eyes

Phir aane laga yaad vohi pyaar ka aalam

फिर आने लगा याद वो प्यार का आलम

Then the memory of love started coming

Inakaar ka aalam kabhi iqaraar ka aalam

इनकार का आलम कभी इकारार का आलम

Never in denial

Ushaa:pyaar ka aalam

उषा: प्यार का आलम

Usha Meaning: Alam of love

Rafee:pyaar ka aalam

रफ़ी: प्यार का आलम

Rafi Meaning: Love Story

Ushaa:pyaar ka aalam

उषा: प्यार का आलम

Usha Meaning: Alam of love

Rafee: haay pyaar ka aalam

रफ़ी: हाय प्यार का आलम

Rafi: Hi Pyaar Ka Alam