Piya Tu Kahan Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Piya...tu kahan hai

पिया...तू कहां है

Piya... where are you

Hoo piya

हू पिया

who drank

Piya...tu kahan hai

पिया...तू कहां है

Piya... where are you

Roney lagaa dil ankh bhar aayee

रोने लगा दिल आंख भर आई

I started crying, my eyes filled my eyes

Hai, roney lagaa dil ankh bhar aayee

है, रोने लगा दिल आंख भर आई

I started crying, my eyes filled my eyes

Tadpa rahi hai abh ye judaai

तड़पा रही है अभी ये जुदाई

Is tormenting this separation now

Barse yoon hi din raat

बरसे यूं ही दिन रात

it rained day and night

Hai, aswan ki ye barsaat

है, असवां की ये बरसाती

Yes, this rain of Aswan

Hai, piya...tu kahan hai

है, पिया...तू कहां है

hai, piya... where are you

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

,हू,पिया तू कहां है

,who,where are you drinking

Hoo

पिया तू कहां है

where are you drinking

Piya tu kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है...

where are you pi...

Kahan hai

Piya tu kahan hai...

ऊह, दिल की जो मानूं, जग रूट जाए

Ooh, whatever the heart believes, the world goes

जग की जो मानूं, दिल टूट जाए

Whatever I believe in the world, my heart breaks

Ooh, dil ki jo maanoon, jag rooth jaaye

हां, ये प्यार क्या है, पहले न जाना

Yes, what is this love, don't know before

Jag ki jo maanoon, dil toot jaaye

महेगा पड़ा है दिल का लगान

The cost of the heart has fallen

Haan, ye pyaar kya hai, pehle na jaana

बरसे यूं ही दिन रात

it rained day and night

Mahenga pada hai dil ka lagaana

है, असवां की ये बरसाती

Yes, this rain of Aswan

Barse yoon hi din raat

है, पिया...तू कहां है

hai, piya... where are you

Hai, aswan ki ye barsaat

Hai, piya...tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

पिया तू कहां है

where are you drinking

Piya tu kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है...

where are you pi...

Kahan hai

Piya tu kahan hai...

हू, खेल है कैसे, दिल की लगान के

Huh, how is the game, Dil Ki Lagaan Ke

टूटे के बिकरे, सपने मिलन के

Broken sold, dreams of meeting

Hoo, khel hain kaise, dil ki lagan ke

हां, फिर याद तेरी आने लगी है

Yes, then you have started remembering

Toot ke bikhare, sapnay milan ke

फिर जान मेरी जाने लगी है

then my life is gone

Haan, phir yaad teri aane lagi hai

बरसे यूं ही दिन रात

it rained day and night

Phir jaan meri jaane lagi hai

है, असवां की ये बरसाती

Yes, this rain of Aswan

Barse yoon hi din raat

है, पिया...तू कहां है

hai, piya... where are you

Hai, aswan ki ye barsaat

Hai, piya...tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

कहां है

Where from

Piya tu kahan hai

पिया तू कहां है

where are you drinking

Kahan hai

Piya tu kahan hai

हू, प्यार मिले तो होना था:

Huh, if you found love, it had to happen:

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Hoo, pyaar miley to hona tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

Hansna tha ya rone tha

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Pyaar miley to hona tha

Hansna tha ya rone tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Pyaar miley to hona tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

Hansna tha ya rone tha

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Pyaar miley to hona tha

Hansna tha ya rone tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Pyaar miley to hona tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

Hansna tha ya rone tha

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Pyaar miley to hona tha

Hansna tha ya rone tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

हंसना था या रोने था

to laugh or cry

Pyaar miley to hona tha

प्यार मिले तो होना था

love was to be found

Hansna tha ya rone tha

हंसना था या रोने था...

To laugh or cry...

Pyaar miley to hona tha

Hansna tha ya rone tha...