Puchh Rahe Hai Puchhanewaale
Table of Contents
Video
Lyrics
Aarju thee hame itana jahek se maut mil jaaye
आरजू तुझे हम इतना जाहेक से मौत मिल जाए
Arzoo, we may get death so hard
Saaree duniya me kisise toh muhobbat mil jaaye
सारी दुनिया में किससे तो मुहब्बत मिल जाए
Whom can you find love in the whole world?
Jitejee paaya naa kuchh hamne jamaanewaalo
जितजी पाया ना कुछ हमें जमानेवाले
Jitji found nothing to make us old
Abb janaaje ko toh rukhsat kee ijaajat mil jaaye
अब जाने को तो रुखसत की पहचान मिल जाए
Now go to get the identity of Rukhsat
Puchh rahe hai puchhanewaale - (2)
पुछ रहे हैं पुछानेवाले - (2)
are asking - (2)
Lekin ham batalaaye kya - (2)
लेकिन हम बतालाये क्या - (2)
But what do we tell - (2)
Daag yeh dil ne paaye hai kaise - (2)
दाग ये दिल ने पाए हैं कैसे - (2)
How have these hearts found stains - (2)
Unako ham samajaaye kya - (2)
उनको हम समजाये क्या - (2)
Do we understand them - (2)
Puchh rahe hai puchhanewaale
पुछ रहे हैं पुछनेवाले
are asking
Kitane daag hai iss daaman me, kitane daag hai maathe par - (2)
कितने दाग है इस दमन में, कितने दाग है माथे पर - (2)
How many spots are there in this suppression, how many spots are there on the forehead - (2)
Jo hamko apana sakate the, sach hai hame apanaaye kya
जो हमको अपना सके थे, सच है हम अपनाये क्या
Who could have adopted us, is it true that we should have adopted
Daag yeh dil ne paaye hai kaise, unako ham samajhaaye kya
दाग ये दिल ने पाए हैं कैसे, उनको हम समझे क्या
How did this heart get these stains, do we understand them?
Puchh rahe hai puchhanewaale
पुछ रहे हैं पुछनेवाले
are asking
Jo apano kee basatee thee, abb nagaree hai begaano kee - (2)
जो आपनो की बसते थे, अब नगरी है बेगानो की - (2)
Those who used to live for you, now the city is of Begano - (2)
Kaun yaha hai sunanewaala, dil kee baat sunaaye kya
कौन यह है सुनानेवाला, दिल की बात सुना क्या
Who is this to hear, did you listen to the heart?
Daag yeh dil ne paaye hai kaise, unako ham samajhaaye kya
दाग ये दिल ने पाए हैं कैसे, उनको हम समझे क्या
How did this heart get these stains, do we understand them?
Puchh rahe hai puchhanewaale
पुछ रहे हैं पुछनेवाले
are asking
Patthar abb kya fek rahe ho, ham pehale se hee jakhmee hai - (2)
पत्थर अब क्या फेक रहे हैं, हम पहले से ही जाखमी है - (2)
What are the stones throwing now, we are already aware - (2)
Dil par kitane jakhm lage hai, chhodo tumhe ginawaaye kya
दिल पर कितने जख्म लगे हैं, छोडो तुम्हें जिनेवाए क्या
How many wounds are there on the heart, leave you what made you live
Daag yeh dil ne paaye hai kaise, unako ham samajhaaye kya
दाग ये दिल ने पाए हैं कैसे, उनको हम समझे क्या
How did this heart get these stains, do we understand them?
Puchh rahe hai puchhanewaale
पुछ रहे हैं पुछनेवाले
are asking