Puchho Naa Kya Hotee Hain Dil Kee Lagee

Table of Contents

Video

Lyrics

Puchho naa kya hotee hain dil kee lagee

पुछो ना क्या होते हैं दिल की लगीं

Don't ask what happens to the heart

Aag bhee thandee lage, barf bhee jalane lage

आग भी थंडी लगे, बर्फ भी जलाने लगे

The fire also got cold, the ice also started burning

Woh kadam jo ruke, raah bhee chalane lage ho kya kehna

वो कदम जो रुके, राह भी चले गए हो क्या कहना

Those steps that stopped, the path has also gone, what to say

Sanam teree meree najar takraayee thee

सनम तेरी मेरी नज़र तकराये

Sanam, your look at me

Dilo mai anjaanee bekhudee chhaayee thee

दिलो मैं अंजानी बेखुदी छाई थी

My heart was filled with ignorance

Woh tanhaayee ke pal woh barsaato ke din

वो तनहाई के पल वो बरसातो के दिन

Those lonely moments, those rainy days

Woh bechainee waale mulaakaato ke din

वो बेचैनी वाले मुलाकातो के दिन

those restless meeting days

Woh teraa milke sharmaana, woh meree ghabraayee aankhe

वो तेरा दूधे शरमाना, वो मेरी घबड़ाई आंखें

She blushes your milk, she is my nervous eyes

Woh chahat ke gulbutto se, mehakatee dono kee saanse kya kehna

वो चाहत के गुलबटो से, महकते दोनो की सांसे क्या कहना

What to say with the flowers of love, the breath of both of them smelling

Puchho naa kya hotee hain dil kee lagee

पुछो ना क्या होते हैं दिल की लगीं

Don't ask what happens to the heart

Pyaar bhee karte the, gila bhee karte the

प्यार भी करते थे, गिला भी करते थे

used to love, also used to hate

Khafa bhee rehte the, nila bhee karte the

खफा भी रहते थे, नीला भी करते थे

Used to be angry too, used to do blue too

Yeh waada karte the, kabhee naa ruthenge

ये वादा करते थे, कभी ना रूठेंगे

They used to promise, I will never get upset

Wafaa ke dhaage hain, kabhee naa tutenge

वफ़ा के धागे हैं, कभी ना टूटेंगे

There are threads of loyalty, they will never break

Bada mujhako tadpaatee hain, abb toh bas yaade aatee hain

बड़ा मुझे तड़पते हैं, अब तो बस याद आते हैं

Big hurts me, now I just remember

Mujhko rulaake jeatee hain kya kehna

मुझे रूलाके जीते हैं क्या कहना

I cry live what to say

Puchho naa kya hotee hain dil kee lagee

पुछो ना क्या होते हैं दिल की लगीं

Don't ask what happens to the heart