Pyaar Se Aise Na Humme Dekho
Table of Contents
Video
Lyrics
Mar jaye .......
मार जाए.......
get killed......
Mar jaye .......
मार जाए.......
get killed......
Pyaar se aise na humme dekho - 2
प्यार से ऐसे न हमें देखें - 2
Don't look at us like this with love - 2
Ke kahin na hum mar jaye - 2
के कहीं न हम मर जाए - 2
Somewhere We Die - 2
Jadoo nazro se na chalao, is trah se na muskurao
जादू नज़रो से न चलाओ, इस तर से ना मुस्कुराओ
Don't use magic eyes, don't smile like this
Ke mohabat na kar jaye, ke kahin na hum mar jaye
के मोहब्बत ना कर जाये, के कहीं ना हम मर जाये
Let's not love, that we may die somewhere
Pyaar se aise na humme dekho - 2
प्यार से ऐसे न हमें देखें - 2
Don't look at us like this with love - 2
Ke kahin na hum mar jaye haaye, ke kahin na hum mar jaye
के कहीं न हम मर जाए, के कहीं न हम मार जाए
that somewhere we may die, that somewhere we may die
Yeh ishara jo tune kiya hai, is ishare per sab kuch fida hai
ये इशारा जो तूने किया है, इस पर सब कुछ कुछ फिदा है
This gesture that you have made, everything is in love with it
Band hoton ki sargoshiiyan, keh rahi kuch to khamoshiyan
बैंड होतों की सरगोशियां, कह रही कुछ तो खामोशियां
The band's voices are saying, some silence is saying
Tehri saaasein hai, tez dhadkan hai, kya batayein hum kaisi uljhan hai
टिहरी सासें है, तेज धड़कन है, क्या बताएं हम कैसी उलझन है
Tehri is breathless, there is a fast heartbeat, tell me what kind of confusion we are
Tehri saaasein hai, tez dhadkan hai, kya batayein hum kya hua
टिहरी सासें है, तेज धड़कन है, क्या बताएं हम क्या हुआ
Tehri is in-laws, there is a fast heartbeat, tell us what happened
Dil ke shoolon ko yun na bhadkaao- 2
दिल के शूलों को यूं न भड़काओ- 2
Don't instigate the scourges of the heart like this- 2
Ke kahin na hum mar jaaye - 2
के कहीं न हम मर जाए - 2
Somewhere We Die - 2
Pyaar se aise na humme dekho - 2
प्यार से ऐसे न हमें देखें - 2
Don't look at us like this with love - 2
Ke kahin na hum haaye mar jaye, mar jaye
के कहीं न हम हैं मर जाये, मर जाये
Somewhere we have to die, die
Ke kahin na hum mar jaye
के कहीं न हम मर जाए
somewhere we die
Everytime i try to walk away
हर बार मैं दूर जाने की कोशिश करता हूँ
every time i try to walk away
But love for you just makes me wana stay
पर तेरे लिए प्यार ही मुझे रहने के लिए मजबूर कर देता है
But only love for you compels me to live
I think abt you baby everyday
मुझे लगता है कि अब आप बच्चे हर रोज
I think now you baby everyday
There' s so much in my heart i need to say..
बहुत कुछ है मेरे दिल में कहने को..
I have a lot to say in my heart..
Kya hasin dil nashi silsila hai, saath jab se tumhra mila hai
क्या हसीन दिल नहीं सिलसिला है, साथ जब से तुम्हारा मिला है
What a beautiful heart is not Silsila, ever since you got together
Sabrr jaga hai ehsaas mein, sirf tum ho nayi pyaas mein
सब्र जग है एहसास में, सिर्फ तुम हो नई प्यास में
Patience is in the world, only you are in a new thirst
Dard doori ka na saha jaye, haal kaissa hai na kaha jaye
दर्द दूर का ना सह जाए, हाल कैसा है न कहा जाए
The pain can't be tolerated away
Dard doori ka na saha jaye, haal kaissa hai kya pata
दर्द दूर का ना सह जाए, हाल कैसा है क्या पता
The pain can't be tolerated, how is the situation, do you know?
Paaas aajao yun na tadpao - 2
पास आओ यूं न तड़पाओ - 2
Come near, don't be tormented - 2
Ki kahin na hum mar jaayen - 2
की कहीं न हम मर जाएं - 2
Somewhere we die - 2
Jadoo nazro se na chalao, is trah se na muskurao
जादू नज़रो से न चलाओ, इस तर से ना मुस्कुराओ
Don't use magic eyes, don't smile like this
Ke mohabat na kar jaye, ke kahin na hum mar jaye
के मोहब्बत ना कर जाये, के कहीं ना हम मर जाये
Let's not love, that we may die somewhere
Pyaar se aise na humme dekho - 2
प्यार से ऐसे न हमें देखें - 2
Don't look at us like this with love - 2
Ke kahin na hum mar jaye-2
के कहीं न हम मर जाए-2
Somewhere we die-2
Mar jaye, mar jaye.....
मर जाए, मर जाए.....
die, die