Pyar Hamko Bhi Hai Pyar Tumko Bhi Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
(Pyar hamko bhee hai, pyar tumko bhee hai, toh yeh kya silsile ho gaye
(प्यार हमको भी है, प्यार तुमको भी है, तो ये क्या सिलसिला हो गए)
(Love is to us too, love is to you too, so what has happened)
Bewafa ham nahee, bewafa tum nahee, toh kyon itne gile ho gaye
बेवफा हम नहीं, बेवफा तुम नहीं, तो क्यों इतने गिले हो गए
We are not unfaithful, you are not unfaithful, so why are you so upset
Chalte chalte kaise yeh fasle ho gaye, kya pata kaha ham chale) - (2)
चलते चलते कैसे ये फसले हो गए, क्या पता कहा हम चले) - (2)
How did these crops grow while walking, do you know where we went) - (2)
Duneeya jo puchhe toh kya ham kahe, koyee yeh hamko samjade
दुनेया जो पुछे तो क्या हम कहे, कोई ये हमको समजादे
Whoever asks, should we say, someone can understand us
Thes lagee toh pal me tut gaye, sheshe key the kya sab wade
ये लगे तो पल में टूट गए, शेष की क्या सब वड़े
If they felt, they broke in a moment, what is the rest of the vadas
Jata hai koyee kyon sapno ko thukrake, payega yeh dil kya kisee ko batake
जटा है कोई क्यों सपनों को ठुकराके, पाएगा ये दिल क्या किसी को बता
Why does someone reject dreams, will this heart be able to tell anyone
Chalte chalte rakh ham bin jale ho gaye, bujh gaye diye pyar key
चलते चलते रख हम बिन जले हो गए, बुझ गए दिए प्यार की
Keep walking, we got burnt out, the love that was given
Pyar hamko bhee hai, pyar tum ko bhee hai, toh yeh kya silsile ho gaye
प्यार हमको भी है, प्यार तुम को भी है, तो ये क्या सिलसिला हो गए
Love is to us too, love is to you too, so what has happened
Dub gaya hai kaise dard me dil, aansu bharee hai abb aankhe
डब गया है कैसे दर्द में दिल, आंसू भरी है अब आंखें
It is dubbed how the heart is in pain, now the eyes are full of tears
Tanhaiyo kee jo ruth aa gayee, ujdi huyee hai sab rahe
तनहाई की जो रूथ आ गई, बड़ी हुई है सब रहे
The ruth of loneliness that has come, has grown up
Socha tha payenge dono ek manjil ko, rahe jo badli toh tumhi batado
सोचा था पायेंगे दोनो एक मंजिल को, रहे जो बदली तो तुम्हें बतादो
Thought that both will be able to reach the same destination, if they change then tell you
Chalte chalte ghum kaha kaple ho gaye, kho gaye kaha raste
चलते चलते घुम कहा कपले हो गए, खो गए कहा रास्ते
Where are the couples walking while walking, where are the ways lost?
Pyar hamko bhee hai, pyar tum ko bhee hai, toh yeh kya silsile ho gaye
प्यार हमको भी है, प्यार तुम को भी है, तो ये क्या सिलसिला हो गए
Love is to us too, love is to you too, so what has happened
Bewafa ham nahee, bewafa tum nahee, toh kyon itne gile ho gaye
बेवफा हम नहीं, बेवफा तुम नहीं, तो क्यों इतने गिले हो गए
We are not unfaithful, you are not unfaithful, so why are you so upset
Chalte chalte kaise yeh fasle ho gaye, (kya pata kaha ham chale -2)
चलते चलते कैसे ये फसले हो गए, (क्या पता कहा हम चले-2)
How did these crops go on the go, (Do you know where we went-2)