Pyar Hua Chupke Se
1942 A Love Story
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil ne kaha chupke se
दिल ने कहा चुपके से
heart said secretly
Ye kya hua chupke se
ये क्या हुआ चुपके से
what happened secretly
(Kyon naye lag rahe he ye dharti gagan
(क्यों नए लग रहे हे ये धरती गगन
(Why does this earth look like new sky)
Maine pucha to boli ye pagli pawan
मैने पुचा तो बोली ये पगली पवन
When I asked, I said this crazy wind
Pyar hua chupke se
प्यार हुआ चुपके से
fell in love secretly
Ye kya hua chupke se) - (2)
ये क्या हुआ चुपके से) - (2)
What happened secretly) - (2)
Titliyo se suna
तितलीयों से सुना
heard from butterflies
Titliyo se suna maine kissa bagh ka
तितलीयों से सुना मैंने किस्सा बाग का
I heard the story of the garden from the butterflies
Bagh me thi ek kali
बाग में थी एक कली
there was a bud in the garden
Sharmily unchuyi
शर्मीली अनचुयी
shy anchuyi
Ek din manchala bhanwara aa gaya
एक दिन मंचला भंवरा आ गया
One day Manchla Bhanwara came
Khil uthi woh kali paya roop naya
खिल उठी वो कलि पाया रूप नया
The bud that blossomed, found a new form
Pochchti thi kali
पोच्छी थी कली
mop tha bud
Ye mujhe kya hua
ये मुझे क्या हुआ
what happened to me
Phool hansa chupke se
फूल हंसा चुपके से
flower laughed secretly
Pyar hua chupke se
प्यार हुआ चुपके से
fell in love secretly
Maine badal se kabhi - 2
मैने बदल से कभी - 2
I changed from ever - 2
Ye kahani thi suni
ये कहानी थी सुनी
heard this story
Parvato ki ek nadi
पर्वतो की एक नदी
a river of mountains
Milne sagar se chali
मिलने सागर से चली
went to meet the ocean
Jhumti ghumti nachti dolti
झूमती घुमती नाचती दोलती
swinging, dancing, oscillating
Kho gayi apne sagar me
खो गई अपने सागर में
lost in its ocean
Ja ke nadi dekhne
जा के नदी देखना
go see the river
Pyar ki aisi jadugari
प्यार की ऐसी जादूरी
the magic of love
Chand khila chupke se
चांद खेला चुपके से
Chand played secretly
Pyar hua chupke se
प्यार हुआ चुपके से
fell in love secretly
Ye kya hua chupke se
ये क्या हुआ चुपके से
what happened secretly
Kyon naye lag rahe he
क्यों नए लग रहे हे
why are you looking new
Ye dharti gagan maine
ये धरती गगन मैंने
this earth sky
Pucha to boli ye pagli pawan
पुचा तो बोली ये पगली पवन
When you asked, this crazy wind
Pyar hua chupke se
प्यार हुआ चुपके से
fell in love secretly
Ye kya hua chupke se
ये क्या हुआ चुपके से
what happened secretly
Kyon naye lag rahe he
क्यों नए लग रहे हे
why are you looking new
Ye dharti gagan maine
ये धरती गगन मैंने
this earth sky
Maine pucha to boli ye pagli pawan
मैने पुचा तो बोली ये पगली पवन
When I asked, I said this crazy wind

1942 A Love Story
About the movie
Summary
Circa British rule over India in the year 1942 where Indians are either revolutionaries or supporters of the British. In the midst there is wealthy Narendra Singh alias Naren whose romance with a poor yet beautiful girl, Rajeshwari Pathak alias Rajjo brew changes over the entire scenario but unfortunately there are complications in their relationship as Naren’s father, Diwan Hari Singh is an informer of the British, who for his loyalty attain the title of Mayor while Rajjo’s father, Raghuvir Pathak is one of the many Indians who are revolutionaries against the British with a motive of a free India.
- Runtime
- Rating