Raam Ji Ne Dhanushya Toda, Raam Ji Ne
Table of Contents
Video
Lyrics
Bhar bhuvan ghor kathor rav ravi baaji taji maarg chale
भर भुवन घोर कठौर राव रवि बाजी ताजी मार्ग चले
Bhar Bhuvan Ghor Kathor Rao Ravi Baji walked the fresh way
?? hi diggaj dolmayi ahi ?? kalmale
?? हाय दिग्ज डोलमयी अही ?? कलमाले
, hi digz dolmayi ahi?? Kalamale
Sur asu muni nar daan din sakal bikal vichaar hi
सुर असु मुनि नर दान दिन सकल बाइकाल विचार हाय
Sur Asu Muni Nar Dan Day Gross Baikal Thoughts Hi
??? dand khand o raam tulasidaas jay ki ???
??? दंड खंड ओ राम तुलसीदास जय की ???
, Dand Khand O Ram Tulsidas Jai Ki???
Bol siyaapati raamchandra ki jay, pawan sut hanumaan ki jay
बोल सियापति रामचंद्र की जय, पवन सुत हनुमान की जय
Bol Siyapati Ramchandra Ki Jai, Pawan Sut Hanuman Ki Jai
Umaapati mahaadev ki jay
उमापति महादेव की जय
Jai Umapati Mahadev
Raam ji ne dhanushya toda, raam ji ne - (2)
राम जी ने धनुष तोड़ा, राम जी ने - (2)
Ram ji broke the bow, Ram ji - (2)
Shevji ka dhanushya toda raam ji ne
शेवजी का धनुष तोड़ा राम जी ने
Ram ji broke Shevji's bow
Raam ji ne dhanushya toda, raam ji ne
राम जी ने धनुष तोड़ा, राम जी ने
Ram ji broke the bow, Ram ji
Aayi ghadi milan ki aayi - (2)
आई घाड़ी मिलन की आई - (2)
Eye watch of Milan - (2)
Sita mann hi mann muskaayi - (2)
सीता मन ही मन मुस्कायी - (2)
Sita smiles in her mind - (2)
Are shiv shankar ne kya sundar milaaya joda
क्या शिव शंकर ने क्या सुंदर मिला जोड़ा
Did Shiv Shankar get what a beautiful addition
Haay (raam ji ne dhanushya toda, raam ji ne -2)
हाय (राम जी ने धनुष तोड़ा, राम जी ने-2)
Hi (Ram ji broke the bow, Ram ji-2)
Raam ji raaja, sita raani - (2)
राम जी राजा, सीता रानी - (2)
Ram Ji Raja, Sita Rani - (2)
Janam janam ki preet puraani - (2)
जन्म जन्म की प्रीत पुराणी - (2)
Birth of Preet Purani - (2)
Shiv ka dhanush tha ek bahaana, dono ka tha milan karaana
शिव का धनुष था एक बहाना, दोनो का था मिलन करना
Shiva's bow was an excuse, both had to meet
Siyaswaywar raam ne jita, raam ke mann mein basi thi sita
सियासवेवर राम ने जीता, राम के मन में बसी थी सीता
Siaswevar Ram won, Sita was in Ram's mind
Madhur milan ki abhilaasha mein, ik ik pal ik yug sa bita
मधुर मिलन की अभिलाषा में, इक इक पल इक युग सा बिटा
In the desire of sweet union, ek ek pal ek yug sa beta
O sita ke mann ka dukh samajha raam ji ne
ओ सीता के मन का दुख समाझा राम जी ने
Oh Ram ji understood the sorrow of Sita's mind
Haay (raam ji ne dhanushya toda, raam ji ne -2)
हाय (राम जी ने धनुष तोड़ा, राम जी ने-2)
Hi (Ram ji broke the bow, Ram ji-2)
Tuta dhanushya prasanna thi sita, (jaise tribhuvan ka sukh jita -2)
टूटा धनुष्य प्रसन्ना थी सीता, (जैसे त्रिभुवन का सुख जीता-2)
The broken bow was Prasanna Sita, (like Tribhuvan's happiness won-2)
Sita raam ke bina adhuri, raam se milake ho gayi puri
सीता राम के बिना अधूरी, राम से मिलाके हो गई पूरी
Sita is incomplete without Ram, complete with Ram
Haan baaje dhol shankh shehnaayi - (2)
हां बाजे ढोल शंख शहनाई - (2)
Yes Baje Dhol Shankh Shehnai - (2)
Ho nagar dagar sab gaaye badhaayi - (2)
हो नगर डागर सब गया बधाई - (2)
Ho Nagar Dagar Sab Gaya Congratulations - (2)
Sur nar muni darshan ko aaye, anjali bhar bhar phul lutaaye
सुर नर मुनि दर्शन को आए, अंजलि भर भर फूल लुटाये
Sur Nar Muni came to darshan, Anjali spent a lot of flowers
Apane bhakto ka mann jita raam ji ne
अपने भक्तों का मन जीता राम जी ने
Ram ji won the hearts of his devotees
Raam ji ne dhanushya toda, raam ji ne - (2)
राम जी ने धनुष तोड़ा, राम जी ने - (2)
Ram ji broke the bow, Ram ji - (2)
Sakhiyon sang chali jab sita -2 lekar haathon mein varmaala
सखियों संग चली जब सीता-2 लेकर हाथों में वरमाला
When she walked with her friends, carrying Sita-2 with a garland in her hands
Ang se chhalake roop ki jyoti, chhaaya mukhpar prem ujaala
अंग से छलके रूप की ज्योति, छाया मुखपर प्रेम उजाला
The light of the form spilled from the limb, the light of love on the face of the shadow
Kuchh ??jaati kuchh sharmaati, (raam gale daali varmaala -2)
कुछ ??जाति कुछ शर्माती, (राम गले डाली वरमाला-2)
Some caste some shy, (Ram hugged the garland-2)
Bani suhaagan janak dulaari, (raam ne pehana di -2)
बनी सुहागन जनक दुलारी, (राम ने पहनना दी-2)
Bani Janak Dulari, (Ram let her wear it-2)
O o o o raam ne pehana di varmaala varmaala
ओ ओ ओ ओ राम ने पेहना दी वरमाला वरमाला
o o o o ram ne garna di varmala varmala
Jai shri raam sita raam - (2)
जय श्री राम सीता राम - (2)
Jai Shri Ram Sita Ram - (2)
Jay jay raam sita raam - (4)
जय जय राम सीता राम - (4)
Jai Jai Ram Sita Ram - (4)