Rone Do
Table of Contents
Video
Lyrics
Rone do jiya kare
रोने दो जिया करे
let cry live
Hmm rone do jiya kare, rone do na ji bhar ke
हम्म रोने दो जिया करे, रोने दो ना जी भर के
Hmm cry let live, don't cry for a lifetime
Rone do jiya kare, rone do na ji bhar ke
रोने दो जिया करे, रोने दो ना जी भर के
Let cry, live it, let it cry or not
Khaali nahi hote kabhi naina mere
खाली नहीं होते कभी नैना मेरे
never empty my naina
Rone do jiya kare, jiya kare rone do
रोने दो जिया करे, जिया करे रोने दो
let cry live, live and let cry
Aise bhar aaye aankhein piya sadiya rulaaye aankhein
ऐसे भर आई आंखें पिया सादिया रुलाये आंखें
Such filled eyes drank Saadia's eyes
Ho aise bhar aaye aankhein piya sadiya rulaaye aankhein
हो ऐसे भर आई आंखें पिया सादिया रुलाये आंखें
Yes, eyes filled like this, drank Saadia's eyes
Tap tap girati hai barsaate woh patte rote hain
टैप टैप गिरती है बरसते वो पत्ते रोते हैं
Tap tap falls, those leaves cry when it rains
Dekh bahaar mein jinewaalon ke bhi ghum hote hai
देख बहार में जिनवालों के भी घुम होते हैं
See those who roam outside
Dard naya te koyi pyaare phir se suja le aankhein
दर्द नया ते कोई प्यारे फिर से सुजा ले आंखें
Pain is new to someone dear again.
Rona hai toh rone do rone do na ji bhar ke
रोना है तो रोने दो रोने दो ना जी भर के
If you want to cry, let's cry, don't cry for a lifetime.
Jab tu alag hoga, dard bahot hoga
जब तू अलग होगा, दर्द बहुत होगा
When you're apart, there will be a lot of pain
Haan jab tu alag hoga piya, dard bahot hoga
हां जब तू अलग होगा पिया, दर्द बहुत होगा
Yes, when you're apart, you'll be in pain
Dard gujar jaaye jab had se, dard nahi hota re
दर्द गुजर जाए जब था से, दर्द नहीं होता रे
When the pain is gone, there is no pain
Shaakh se tutake sabja koyi jard nahi hota re
शाख से टूटके सब्जा कोई जर्द नहीं होता रे
If the vegetable is broken from the branch, there is no yellow
Chot kahin hogi piya jakhm kahin hoga
छोटा कहीं होगा पिया जाखम कहीं होगा
There will be small somewhere, there will be pain somewhere
Rona toh hai rone do, rone do na ji bhar ke
रोना तो है रोने दो, रोने दो ना जी भर के
To cry, let us cry, don't cry for a lifetime
Khaali nahi hote kabhi naina mere
खाली नहीं होते कभी नैना मेरे
never empty my naina