Roshanee
Aarakshan
Table of Contents
Video
Lyrics
Baras rahi hai roshanee - 2
बरस रही है रोशनी - 2
raining light - 2
Deeware todake raahon ko modake neekali hai roshnee
दीवार तोदके रहो को मोदके नीली है रोशनी
Break the wall and light it up
Har bandhan chodh ke gholo gholo yeh andhere haan
हर बंधन छोड के घोलो घोलो ये अंधेरे हां
Leave every bondage and dissolve it, yes it is dark
Bana do sihaahi aur likh do tum nayee subah
बना दो सिहाही और लिख दो तुम नई सुबा:
Make a letter and write you new state:
Todo taale suraj ko khol do
तोदो ताले सूरज को खोल दो
Todo locks open the sun
Sabaki mutthi roshan hai bol do
सबकी मुट्ठी रोशन है बोल दो
everyone's fist is illuminated, tell me
Todo koove aur kar do tum nadi
तोदो कूव और कर दो तुम नदी
break the river and make you river
Pee lo baanto hai sab ki roshanee
पी लो बंटो है सब की रोशनी
drink it all ki light
Roshanee .....
रोशनी .....
Light .....
Hai yeh sabki roshanee pighli hai yeh roshanee - 2
है ये सबकी रोशनी पिघली है ये रोशनी - 2
All this light has melted, this light - 2
Baras rahi hai roshanee
बरस रही है रोशनी
raining light
Sabake liye raste ho aasha ke baste ho jeen mein ujaale basate ho - 2
सबके लिए रास्ते हो आशा के बसे हो जीने में बसते हो - 2
May there be paths for all, may be inhabited by hope, dwell in living - 2
Khai sidhi mit mit gayi gayi sidhi hatt hatt gayi
खाई सीधी मिट मिट गई सीधी हट गई
The ditch eroded straight away
Ho sabaka suraj sabka asmaan ab yahaan
हो सबका सूरज सबका अस्मान अब यहां
Ho everyone's sun, everyone's pride is now here
Todo taale suraj ko khol do sabki mutthi roshan hai bol do
तोदो ताले सूरज को खोल दो सबकी मुट्ठी रोशन है बोल दो
Open the locks to the sun, everyone's fist is illuminated, speak
Todo koove aur kar do tum nadi pee lo baanto hai sab ki roshanee
तोदो कूव और कर दो तुम नदी पी लो बंटो है सब की रोशनी
Break the river and do it, you drink the river, it is the light of all
Roshanee ....
रोशनी ....
Light ....
Hai yeh sabaki roshanee pighli hai yeh roshanee - 2
है ये सबकी रोशनी पिघली है ये रोशनी - 2
All this light has melted, this light - 2
Roshanee ki rally dhup fellee fellee ruty yeh nayi hai naweli - 2
रोशन की रैली धूप फेली रूटी ये नई है नवेली-2
Roshan's Rally Dhoop Feli Routy Yeh Nai Hai Naveli-2
Ab toh sab hai phisre ruley engine sabka khiske ruley
अब तो सब है फिसरे रूल इंजन सबका खिसके रूले
Now it's all a second rule engine, everyone's roulette slipped
Ho sabki manjil sabka carvaan ab yahan
हो सबकी मंजिल सबका कारवां अब यहां
Ho everyone's destination, everyone's caravan is now here
Todo taale suraj ko khol do sabki mutthi roshan hai bol do
तोदो ताले सूरज को खोल दो सबकी मुट्ठी रोशन है बोल दो
Open the locks to the sun, everyone's fist is illuminated, speak
Todo koove aur kar do tum nadi pee lo baanto hai sab ki roshanee
तोदो कूव और कर दो तुम नदी पी लो बंटो है सब की रोशनी
Break the river and do it, you drink the river, it is the light of all
Roshanee ....
रोशनी ....
Light ....
Hai yeh sabki roshanee pighli hai yeh roshanee - 2
है ये सबकी रोशनी पिघली है ये रोशनी - 2
All this light has melted, this light - 2
Aarakshan
About the movie
Summary
Following the Mandal Commission report and the Supreme Court of India’s decision to maintain a 27 percent reservation for Dalits and lower/backward castes, right-winged political parties organize protests. The Principal of Shakuntala Thakral Mahavidyalal, a non-government college which is exempt from this mandate, gets in the limelight when it’s Principal, Prabhakar Anand, endorses the decision – much to the ire of the trustees as well as the newly appointed Vice-Principal Mithilesh Singh, who has invested Rs.1200 Crores in private coaching classes. Prabhakar refuses to change his stand and ends up tendering his resignation, taking his family, consisting of his wife, Kavita and daughter, Poorbi, to live near Shambhu Yadav’s Tabela after they find their family home being taken over by Mithilesh’s coaching classes. Attempts to evict Mithilesh’s staff will be in vain and will not only end up alienating the family from everyone but Prabhakar will also be summoned and possibly arrested for vandalizing the premises of the coaching class and threatening it’s staff.
- Runtime
- Rating