Saansein Madham Hain

Table of Contents

Video

Lyrics

Saansein madham hain

सांसें मदम हैं

the breath is

Hothon ki kaliyan bhi nam hain

होठों की कलियां भी नाम हैं

Lip buds are also names

Chahat ki baahon mein armaan sulagte hain

चाहत की बहनों में अरमान सुलगते हैं

Armaan smolders among the sisters of Chahat

Milne ki lau mein dheere dheere tanha jal rahe hain

मिलने की लाउ में धीरे धीरे तन्हा जल रहे हैं

Slowly burning alone in the flame of meeting

Hum do badan - 2

हम दो बदन - 2

we two bodies - 2

Saansein madham hain

सांसें मदम हैं

the breath is

Hothon ki kaliyan bhi nam hain

होठों की कलियां भी नाम हैं

Lip buds are also names

Khushbu lato ki tujhpe lutane de

खुशबू लतो की तुझे लूटने दे

Let the fragrance rob you

In dhadkano mein mujhko samane de

धड़कनो में मुझे सामने दे

give me in front of beats

Najdeek aane de, trishna mitane de

नजदीक आने दे, तृष्णा मिटाने दे

Let the craving come near, let the craving disappear

Tapte khayalo pe shabnam girane de

टप्पे ख्यालो पे शबनम गिराने दे

Let the Shabnam fall on your feet

Chahat ki baahon mein armaan sulagte hain

चाहत की बहनों में अरमान सुलगते हैं

Armaan smolders among the sisters of Chahat

Milne ki lau mein dheere dheere tanha jal rahe hain

मिलने की लाउ में धीरे धीरे तन्हा जल रहे हैं

Slowly burning alone in the flame of meeting

Hum do badan - 2

हम दो बदन - 2

we two bodies - 2

Saansein madham hain

सांसें मदम हैं

the breath is

Hothon ki kaliyan bhi nam hain

होठों की कलियां भी नाम हैं

Lip buds are also names

Rehna mujhe hain teri panaaho mein

रहना मुझे है तेरी पानाहो में

I have to stay in your panaho

Rakhna tujhe hain apni nigaaho mein

रखना तुझे है अपनी निगाहों में

keep you in your eyes

Gumsum sadaao mein, beghar si aaaho mein

गुमसुम सदाओ में, बेघर सी आहो में

In the silent sadao, in the sigh of the homeless

Har lamha maanga hain tujhko duaao mein

हर लम्हा मांगा है तुझको दुआओ में

Every moment has asked you in prayers

Chahat ki baahon mein armaan sulagte hain

चाहत की बहनों में अरमान सुलगते हैं

Armaan smolders among the sisters of Chahat

Milne ki lau mein dheere dheere tanha jal rahe hain

मिलने की लाउ में धीरे धीरे तन्हा जल रहे हैं

Slowly burning alone in the flame of meeting

Hum do badan - 2

हम दो बदन - 2

we two bodies - 2