Allam Gallam Sajana

Table of Contents

Video

Lyrics

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi - 2

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी - 2

Allam Galam Sajna I Will Do Something - 2

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी

allam glam sajna i will do something

Mai nachungi or tujhse thumka lagwaungi

माई नचुंगी या तुझसे ठुमका लगवाउंगी

mai nachungi or tujhse thumka

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी

allam glam sajna i will do something

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

(Bajre ke khet me thandi thandi hawa hai

(बजरे के खेत में ठंडी हवा है)

(There is a cold wind in the barge field)

Mere dil ki bimari ki ek tuhi dawa hai) - 2

मेरे दिल की बिमारी की एक तू दावा है) - 2

You claim my heart's disease) - 2

Apna sara hal mai

अपना सारा हाल माई

my whole condition

Apan sara hal mai tujho batalaungi

अपान सारा हाल मैं तुझे बताउंगी

I'll tell you my whole situation

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी

allam glam sajna i will do something

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

(Ui maa ui maa had se gujar gayi mai

(उई मां उई मां से गुजर गई थी)

(Ui Maa had passed away from Ui Maa)

Chodhari ke dil me utar gayi mai) - 2

चोधारी के दिल में उतर गई माई) - 2

Mai got into Chodhari's heart) - 2

Aaha tere hath se mai apna

आहा तेरे हाथ से मैं अपना

oh by your hand i mine

Tere hath mai apna jhumka tudawaungi

तेरे हाथ में अपना झुमका टूटावाउंगी

I will break my earring in your hand

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी

allam glam sajna i will do something

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

Har koi aashik hai mere rasmi baal ka - 2

हर कोई आशिक है मेरे रस्मी बाल का - 2

Everyone is a lover of my ritual hair - 2

Patta patta hai haryala hai kachi dal ka

पत्ता पत्ता है हरियाली है कच्ची दाल का

Leaf is leaf greenery is of raw lentils

Har koi aashik hai mere rasmi bal ka

हर कोई आशिक है मेरे रस्मी बाल का

Everyone is a lover of my ritual hair

Tere bangle par pani

तेरे चूड़ी पर पानी

water on your bangle

Tere bangle par apni bindiya chamkaungi

तेरे चूड़ी पर अपनी बिंदिया चमकींग

Shining your dot on your bangle

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी

allam glam sajna i will do something

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field

Allam galam sajana mai kuch kar jaungi

अल्लम गलम सजना मैं कुछ कर जाउंगी

allam glam sajna i will do something

Mai nachungi or tujhse thumka lagwaungi

माई नचुंगी या तुझसे ठुमका लगवाउंगी

mai nachungi or tujhse thumka

Bajre ke khet me tujhko le jaungi

बजरे के खेत में तुझे ले जाऊंगी

I'll take you to the barge field