Sham Aayegee, Toh Suraj Bhee Yeh Ghar Jayega
Table of Contents
Video
Lyrics
Sham aayegee toh suraj bhee yeh ghar jayega
शाम आएगी तो सूरज भी ये घर जाएगा
If evening comes, the sun will also go home
Too bata ai dile aawara kidhar jayega, kidhar jayega
टू बता ऐ दिल आवारा किधर जाएगा, किधर जाएगा
To tell ae dil awara kidhar jayega, kidhar jayega
(Naa jane kya aisee khata ho gayee
(ना जाने क्या ऐसा खाता हो गया)
(don't know if such an account has happened)
Bahut jindaganee khafa ho gayee) - (2)
बहुत जिंदगी खफा हो गई) - (2)
Very upset life) - (2)
Khata ho gayee...., bahut jindaganee khafa ho gayee......
खाता हो गया ...., बहुत जिंदागनी खाफा हो गया ....
The account is done ...., the life has become very angry ....
Sham aayegee toh suraj bhee yeh ghar jayega
शाम आएगी तो सूरज भी ये घर जाएगा
If evening comes, the sun will also go home
Too bata ai dile aawara kidhar jayega, kidhar jayega
टू बता ऐ दिल आवारा किधर जाएगा, किधर जाएगा
To tell ae dil awara kidhar jayega, kidhar jayega
Maine mana ke mai hu bahut hee bewafa
मैंने माना के मैं बहुत ज्यादा ही बेवफा
I believe that I am too unfaithful
Ho sake toh maf kar de meree yeh khata
हो खातिर तो माफ कर दे मेरे ये खाता
Yes, please forgive me for this account
Sham aayegee toh suraj bhee yeh ghar jayega
शाम आएगी तो सूरज भी ये घर जाएगा
If evening comes, the sun will also go home
Too bata ai dile aawara kidhar jayega, kidhar jayega
टू बता ऐ दिल आवारा किधर जाएगा, किधर जाएगा
To tell ae dil awara kidhar jayega, kidhar jayega
Ho chukee sham abb toh, har parinda ghar gaya
हो चुके शाम अब तोह, हर परिंदा घर गया
It's evening now, every bird has gone home
Hu jamane me bas mai hee be-aashiya
हू जमने में बस मैं ही बे-आशिया
I am the only one in the world.
Sham aayegee toh suraj bhee yeh ghar jayega
शाम आएगी तो सूरज भी ये घर जाएगा
If evening comes, the sun will also go home
Too bata ai dile aawara kidhar jayega, kidhar jayega
टू बता ऐ दिल आवारा किधर जाएगा, किधर जाएगा
To tell ae dil awara kidhar jayega, kidhar jayega
Naa jane kya aisee khata ho gayee
ना जाने क्या ऐसा खाता हो गया
Don't know what happened to such an account
Bahut jindaganee khafa ho gayee
बहुत जिंदागनी खाफा हो गई
Too much life has become angry
Khata ho gayee...., bahut jindaganee khafa ho gayee......
खाता हो गया ...., बहुत जिंदागनी खाफा हो गया ....
The account is done ...., the life has become very angry ....
Sham aayegee toh suraj bhee yeh ghar jayega
शाम आएगी तो सूरज भी ये घर जाएगा
If evening comes, the sun will also go home
Too bata ai dile aawara kidhar jayega, kidhar jayega
टू बता ऐ दिल आवारा किधर जाएगा, किधर जाएगा
To tell ae dil awara kidhar jayega, kidhar jayega