Subah Subah Yeh Kya Huva

Table of Contents

Video

Lyrics

Subah subah yeh kya huva

सुबा सुबह ये क्या हुआ

what happened this morning

Na jane kyon abb mai hawao me chal raha hu

ना जाने क्यों अब मैं हवा में चल रहा हूं

I don't know why now I'm walking in the air

Nayee subah nayee jagah

नई सुबा नई जगाही

New Suba New Jaghi

Nayee tarah se nayee dishao me chal raha hu

नई तरह से नई दिशाओ में चल रहा हूं

I'm walking in a new direction

Nayee nayee hain meree najar ya hain najare naye

नई नई हैं मेरी नजर या हैं नजर नए

new is my eyes or are my eyes new

Ya dekhate khwab mai chal raha hu

ये देखते ख्वाब मैं चल रहा हूं

Seeing this dream I am walking

Subah subah yeh kya huva

सुबा सुबह ये क्या हुआ

what happened this morning

Na jane kyon abb mai hawao me chal raha hu

ना जाने क्यों अब मैं हवा में चल रहा हूं

I don't know why now I'm walking in the air

Nayee subah nayee jagah

नई सुबा नई जगाही

New Suba New Jaghi

Nayee tarah se nay najare mai dekhata hu

नई तरह से नए नजर में मैं देखता हूं

I see in a new way

Yeh gungunata huva sama, yeh muskuratee fija

ये गुनगुनता हुआ समा, ये मुस्कुराती फिजा

This humming sama, this smiling Fiza

Jahan ke sath mai chal raha hu, subah subah yeh kya huva

जहां के साथ मैं चल रहा हूं, सूबा सूबा ये क्या हुआ

Where I am walking with, Suba Suba what happened

Na jane kyon abb mai hawao me chal raha hu

ना जाने क्यों अब मैं हवा में चल रहा हूं

I don't know why now I'm walking in the air

Jo abhee hain usiko jile, jo diya woh jee liya

जो अभी है उसे जीते, जो दिया वो जी लिया

Live what you have now, live what you gave

Woh nasha pee liya

वो नशा पी लिया

he got drunk

Kal nasha hain ek naya jo, na kiya toh kya jiya

कल नशा है एक नया जो, न किया तो क्या जिया

Tomorrow intoxication is a new one, what if you didn't live

Har pal ko pee ke agar dil na bhar diya

हर पल को पेशाब के अगर दिल न भर दिया

If the heart is not filled with urine every moment

Subah subah yeh kya huva

सुबा सुबह ये क्या हुआ

what happened this morning

Na jane kyon abb mai hawao me chal raha hu

ना जाने क्यों अब मैं हवा में चल रहा हूं

I don't know why now I'm walking in the air

Nayee subah nayee hava

नई सुबा नई हवा

new subah new air

Nayee tarah se nayee dishayon me chal raha hu

नई तरह से नई दिशाएं में चल रहा हूं

I'm walking in a new direction

Subah subah yeh kya huva

सुबा सुबह ये क्या हुआ

what happened this morning

Na jane kyon abb mai hawao me chal raha hu

ना जाने क्यों अब मैं हवा में चल रहा हूं

I don't know why now I'm walking in the air

Nayee subah nayee jagah

नई सुबा नई जगाही

New Suba New Jaghi

Nayee tarah se nayee dishao me chal raha hu

नई तरह से नई दिशाओ में चल रहा हूं

I'm walking in a new direction

Yeh gungunata huva sama, yeh muskuratee fija

ये गुनगुनता हुआ समा, ये मुस्कुराती फिजा

This humming sama, this smiling Fiza

Jahan ke sath mai chal raha hu, subah subah yeh kya huva

जहां के साथ मैं चल रहा हूं, सूबा सूबा ये क्या हुआ

Where I am walking with, Suba Suba what happened

Na jane kyon abb mai hawao me chal raha hu

ना जाने क्यों अब मैं हवा में चल रहा हूं

I don't know why now I'm walking in the air