Sun Banato Bat Meree
Table of Contents
Video
Lyrics
Sun banato bat meree - (2)
सन बनतो बैट मेरे - (2)
Sun Banto Bat Mere - (2)
Din ta gujar jaega, nayee katanee rat meree - (2)
दिन ता गुजर जाएगा, नई कटाने चूहे मेरे - (2)
The day will pass, the new cat rattles me - (2)
Rahane de yeh betabee, ve chhuteya rahane de yeh betabee
रहाणे दे ये बेटाबी, वे छुटे रहा दे ये बेटाबी
Rahane gives this son, he keeps leaving this sonabi
Mai ghar nahee jana, lai phad ghar dee chabee - (2)
माई घर नहीं जाना, लाई फड़ घर दे छबी - (2)
I don't go home, lie phad ghar de chhabi - (2)
O chup kar ke gaddee de vich baija - (2)
ओ चुप कर के गद्दी दे विचित्र बैज - (2)
O chup kar ke gaddi de vichitra badge - (2)
Ke roi te chaped khanegee - (2)
के रोई ते चापड़ खानें - (2)
Ke Roi Te Chapad Khane - (2)
Teree gaddee vich nayin baina, ve ja teree gaddee vich nayin baina
तेरी गद्दी विच नयं बैना, वे जा तेरी गद्दी विच नयिन बैना
Teri Gaddi Vich Nayin Baina, Ve Ja Teri Gaddi Vich Nayin Baina
Jithe teree yad aaye, uthe baith ke ro lena
जीते तेरी याद आए, उठे बैठे के रो लेना
Remember you live, get up and cry
Mai tujhe ghar se bhaga ke nahee laya
मैं तुझे घर से भाग के नहीं लाया
I didn't bring you away from home
Tujhe ghar se bhaga ke nahee laya
तुझे घर से भाग के नहीं लाया
did not bring you away from home
Ke aai hai too marji se - (2)
के आई है भी मरजी से - (2)
I have also wished - (2)
Hat chhod majak channa, oy hat chhod majak channa
हट छोड मजक चना, ओय टोपी छोड मजाक चन्ना
Hat chod majak channa, oy cap chhod joke channa
Teree meree nayee nibhanee, mainu de de talak channa
तेरी मेरी नई निभानी, मैनु दे दे तालक चन्ना
Teri Meri Nai Nibhani, Mainu De De Talak Channa
Te apane ghar rahana tha, apane ghar rahana tha
ते अपने घर रहना था, अपने घर रहना था
He had to stay at his home, had to stay at his home
Dolee me na dale, babul se kahana tha - (2)
दोले में ना दले, बाबुल से कहना था - (2)
I had to say to Babylon, not to do it in the dole - (2)
Mere babul ka nam na lena - (2)
मेरे बबुल का नाम न लेना - (2)
Do not take the name of my Babylon - (2)
Too chahe meree jan kad lai - (2)
बहुत चाहे मेरी जान कद लाई - (2)
much wanted my life stature - (2)
Ho ik ruthe te duja manaye, ik ruthe te duja manaye
हो इक रूठे ते दूजा मनाये, इक रूठे ते दूजा मनाये
Yes, you should celebrate one day, you should celebrate one day.
Yahee toh pyar hai mitaran, ek ruthe
यही तो प्यार है मित्रन, एक रूठे
This is love friend
Tum samajhe mai ruth gai, ve jan too samajhe mai ruth gai
तुम समझ में रूथ गई, वे जान भी समझ में रूत गई
You got tired of understanding, that life also got tired of understanding
Umaran dee yaree, pal na vich tut gai - (2)
उमरन दी यारी, पल न विच टूट गई - (2)
Umran di yari, pal na wich broke down - (2)