Suno Suno Pata Karo Kaha Hai Hum
Table of Contents
Video
Lyrics
(Suno suno pata karo kahan hai hum
(सुनो सुनो पता करो कहां है हम)
(Listen, find out where we are)
Suno suno jahan ho tum wahan hai hum) - 2
सुनो सुनो जहान हो तुम वहां है हम) - 2
Listen listen where are you there we are) - 2
Abhi abhi nayi hawa mein aaye hai
अभी अभी नई हवा में आया है
just got into the new air
Abhi abhi pata chala jawan hai hum
अभी अभी पता चला जवान है हम
We just got to know that we are young
Tum bhi ho yahan hum bhi hai yahan
तुम भी हो यहां हम भी है यहां
you are also here we are also here
Jaana hume phir kahan
जाना हमें फिर कहां
where do we go again
Suno suno pata karo kahan hai hum
सुनो सुनो पता करो कहां है हम
listen listen find out where we are
Suno suno jahan ho tum wahan hai hum
सुनो सुनो जहान हो तुम वहा है हम
Listen, where are you, we are there
Mehboobi mehboobi hai jheel si inn do aankhon mein
महबूबी महबूबी है झेल सी इन दो आंखों में
Mehboob mehboobi is alive in these two eyes
Meri saari duniya doobi hai
मेरी सारी दुनिया डूबी है
my whole world is drowned
Dhadkan dhadkan tu bhi hai aaj samajh mein aaya hai
धड़कन धड़कन तू भी है आज समाज में आया है
Dhadkan Dhadkan you too have come in the society today
Tujh mein jaane kya kya khoobi hai
तुझ में जाने क्या क्या खूबसूरत है
know what is beautiful in you
Tumne ishaara kar diya khud ko humara kar diya
तुमने इशारा कर दिया खुद को हमारा कर दिया
You have indicated yourself to us
Tum ho bekhabar hum bhi bekhabar
तुम हो बेखबर हम भी बेखबर
you are oblivious we are also oblivious
Chalta hi rahe yeh safar
चलता ही रहे ये सफारी
Keep this safari going
Suno suno pata karo kahan hai hum
सुनो सुनो पता करो कहां है हम
listen listen find out where we are
Suno suno jahan ho tum wahan hai hum
सुनो सुनो जहान हो तुम वहा है हम
Listen, where are you, we are there
Paagal aaj hua hai dil bhar kar apni baahon mein
पागल आज हुआ है दिल भर कर अपनी बहन में
Today my sister is mad
Tum ko lekar door nikalna hai
तुम को लेकर दूर निकलना है
gotta get away with you
Peele peele saaye hai 6 bajne ko aaye hai
पीले पीले साये है 6 बजने को आये है
It's pale yellow shadows have come at 6 o'clock
Hum dono ko ghar bhi chalna hai
हम दोनो को घर भी चलना है
we both have to go home
Duniya dikha di khwaab ki
दुनिया दीखा दी ख़्वाब किस
The world saw the dream of kissing
Badi meherbaani aap ki
बड़ी महरबानी आप की
great gratitude to you
Rangeen shaam ke apne naam ke
रंगेन शाम के अपने नाम के
Rangen Sham Ke Apna Naam Ke
Chaliye chodh ke kuch nishaan
चलिये छोड के कुछ निशान
let's leave some traces
Suno suno pata karo kahan hai hum
सुनो सुनो पता करो कहां है हम
listen listen find out where we are
Suno suno jahan ho tum wahan hai hum
सुनो सुनो जहान हो तुम वहा है हम
Listen, where are you, we are there
Abhi abhi nahin hawa mein aaye hai
अभी अभी नहीं हवा में आए हैं
not yet in the air
Abhi abhi pata chala jawan hai hum
अभी अभी पता चला जवान है हम
We just got to know that we are young
Tum bhi ho yahan hum bhi hai yahan
तुम भी हो यहां हम भी है यहां
you are also here we are also here
Jana hume phir kahan
जाना हमें फिर कहां
where do we go again