Taak Dhina Dhin, Hey Aladin
Table of Contents
Video
Lyrics
(Hey abhi na maanega abhi na jaanega meri yeh baatein yahaan
(अरे अभी ना मानेगा अभी ना जानेगा मेरी ये बातें यहां
(Hey, now I will not agree, I will not know these things here
Kabhi na kabhi tu pehchaanega maine tha sach kahaan) - (2)
कभी ना कभी तू पहिनेगा मैंने था सच कहां) - (2)
Sometimes you will wear the truth, where was the truth) - (2)
Khoyi khoyi teri haalat khoyi khoyi
खोई खोई तेरी हलत खोई खोई
Khoi Khoi Teri Halat Khoi Khoi
Aaja jaga le teri kismat soyi soyi
आज जग ले तेरी किस्मत सोया सोया
Today Jag le your luck slept
Tere ishaaron pe naachega saara jahaan
तेरे इशारों पे नाचेगा सारा जहान
The whole world will dance on your gestures
Taak dhina dhin, hey aladin, badali duniya ke aaya naya din
ताक दिन दिन, हे अलादीन, बदली दुनिया के आया नया दिन
May the day, O Aladdin, the new day of the changed world has come
Taak dhina dhin, hey aladin, kal bhula de ke abb hai tera din
तक दिन दिन, हे अलादीन, कल भुला दे के अब है तेरा दिन
Till day to day, O Aladdin, forget tomorrow, now is your day
Abhi na maanega abhi na jaanega meri yeh baatein yahaan
अभी ना जाएगा अभी ना जानेगा मेरी ये बातें यहां
Won't go now, I won't know these things here
Kabhi na kabhi tu pehchaanega maine tha sach kahaan
कभी ना कभी तू पहचानेगा मैंने था सच कहां:
Sometime you will recognize where I was the truth:
Are tune jo dekha na socha na hoga kabhi tere khaabon mein
अरे तूने जो देखा ना सोचा ना होगा कभी तेरे खाबों में
Hey, what you have not seen or thought, will never be in your dreams
Are hone hai woh jo tune padha hoga kahin kitaabon mein
आर हो गए हैं वो जो तूने पढ़ा होगा कहीं मैं
I have become what you must have read somewhere.
Ho tere question ka tu hi answer hai
हो तेरे सवाल का तू ही जवाब है
yes you are the answer to your question
Jindagi disco hum sab dancer hai
जिंदगी डिस्को हम सब डांसर है
Zindagi Disco Hum Sab Dancer Hai
Sang apane jhumega gaayein saara yeh sama
संग अपने झुमेगा गए सारा ये समा
All these things went with you
Taak dhina dhin, hey aladin, badali duniya ke aaya naya din
ताक दिन दिन, हे अलादीन, बदली दुनिया के आया नया दिन
May the day, O Aladdin, the new day of the changed world has come
Taak dhina dhin, hey aladin, kal bhula de ke abb hai tera din
तक दिन दिन, हे अलादीन, कल भुला दे के अब है तेरा दिन
Till day to day, O Aladdin, forget tomorrow, now is your day
Abhi na maanega abhi na jaanega meri yeh baatein yahaan
अभी ना जाएगा अभी ना जानेगा मेरी ये बातें यहां
Won't go now, I won't know these things here
Kabhi na kabhi tu pehchaanega maine tha sach kahaan
कभी ना कभी तू पहचानेगा मैंने था सच कहां:
Sometime you will recognize where I was the truth:
Maine toh naacha na hi gaaya kabhi mere khaabon mein
मैंने तो नाच न ही गया कभी मेरे खाबों में
I have never danced or danced in my dreams
Kya hai jo mujhe gawaata hai, koyi mujhe yeh bata toh de
क्या है जो मुझे गावाता है, कोई मुझे ये बता तो दे
What is it that makes me sing, someone tell me this
Mere questions ka kya koyi answer hai
मेरे सवाल का क्या कोई जवाब है
is there any answer to my question
Mere andar kya koyi dancer hai
मेरे अंदर क्या कोई डांसर है
is there a dancer in me
Dancer hai duniya se kaahe tu chhupa
डांसर है दुनिया से काहे तू छुपा
Dancer, why are you hiding from the world?
Taak dhina dhin, hey aladin, badali duniya ke aaya naya din
ताक दिन दिन, हे अलादीन, बदली दुनिया के आया नया दिन
May the day, O Aladdin, the new day of the changed world has come
Taak dhina dhin, hey aladin, kal bhula de ke abb hai tera din
तक दिन दिन, हे अलादीन, कल भुला दे के अब है तेरा दिन
Till day to day, O Aladdin, forget tomorrow, now is your day
Abhi na maanega abhi na jaanega meri yeh baatein yahaan
अभी ना जाएगा अभी ना जानेगा मेरी ये बातें यहां
Won't go now, I won't know these things here
Kabhi na kabhi tu pehchaanega maine tha sach kahaan
कभी ना कभी तू पहचानेगा मैंने था सच कहां:
Sometime you will recognize where I was the truth:
Hey hey taak dhina dhin, hey aladin, badali duniya ke aaya naya din
हे तक दिन दिन, हे अलादीन, बदली दुनिया के आया नया दिन
O day by day, O Aladdin, the new day of the changed world has come
Taak dhina dhin, hey aladin, kal bhula de ke abb hai tera din
तक दिन दिन, हे अलादीन, कल भुला दे के अब है तेरा दिन
Till day to day, O Aladdin, forget tomorrow, now is your day
Kal bhula de ke abb hai tera din
कल भुला दे के अब है तेरा दिन
forget tomorrow, now is your day