Tamannaa-e-pareshaan-dil Ne Phir Tumako

Table of Contents

Video

Lyrics

Tamannaa-e-pareshaan-dil ne phir tumako pukaara hai

तमन्ना-ए-परशान-दिल ने फिर तुमको पुकारा है

Tamanna-e-Parshan-Dil has called you again

Zara aakar to dekho haal-e-dil ye dil tumhaara hai

जरा आकार तो देखो हल-ए-दिल ये दिल तुम्हारा है

Just look at the size, Hull-e-dil, this heart is yours

Bhala aayuun to kaise jite ji duniya ne maara hai

भला आयुं तो कैसे जीते जी दुनिया ने मारा है

Well, how come the world has killed you?

Jahaan vaalon ke aage kya karuun dil besahaara hai

जहान वालों के आगे क्या करुं दिल बसारा है,तमन्ना-ए-परशान,

What should I do in front of the world's people?,Tamanna-e-Parshan,

Tamannaa-e-pareshaan

सितारे मेरी हलत देख के चुपचाप रोते हैं

The stars cry silently seeing my condition

यही रातों का आलम और यही दिन का नज़र है,तमन्ना-ए-परशान,

This is the look of the night and this is the look of the day,Tamanna-e-Parshan,

Sitaare meri haalat dekh ke chupachaap rote hain

मुझे तुम भुल जाओ कवाब तो टूटा ही कराटे हैं

you forget me kawab is broken karate

Yahi raaton ka aalam aur yahi din ka nazaara hai

शिव मेरे जहान में आज भी सब कुछ तुम्हारा है,तमन्ना-ए-परशान,

Shiva in my life everything is yours even today,Tamanna-e-Parshan,

Tamannaa-e-pareshaan

रहो चाहे जहान भी दिल से तुम जाने न पाओगे

Be there no matter where your heart is, you will not be able to go

भला हो तो जहान का हर कोई दुश्मन हमारा है

If it is good, then every enemy of the world is ours.

Mujhe tum bhuul jaayo kvaab to tuuta hi karate hain

भला हो है जहान का

good luck

Siva mere jahaan mein aaj bhi sab kuchh tumhaara hai

हर कोई दुश्मन हमारा है

everyone is our enemy

Tamannaa-e-pareshaan

Raho chaahe jahaan bhi dil se tum jaane na paayoge

Bhala ho is jahaan ka har koyi dushman hamaara hai

Bhala ho is jahaan ka

Har koyi dushman hamaara hai