Tere Dar Ko Chhod Chale
Table of Contents
Video
Lyrics
Mm mm mm mm... aa aa aa aa......
मिमी मिमी मिमी मिमी ... आ आ आ आ ......
mm mm mm mm ... aa aa aa aa......
Ujaale apani yaadon ke hamaare saath rehane do
उजाले आपनी यादों के हमारे साथ रहने दो
Let the light of your memories be with us
Na jaane kis gali mein jindagi ki shaam ho jaaye
ना जाने किस गली में जिंदगी की शाम हो जाए
Don't know in which street the evening of life will be
Tere dar ko chhod chale - (3)
तेरे दर को छोड़ चले - (3)
Leave your rate - (3)
Apana dil hum tod chale - (2)
अपना दिल हम तोड़ चले - (2)
Let's break our heart - (2)
Seema sarhad ko pyaar ne kab maana, dil ko sab apane koi na begaana
सीमा सरहद को प्यार ने कब माना, दिल को सब अपने कोई ना बेगाना
When did love accept the border, the heart should not beg your sab apne koi nahi
Kuchh toh kami thi tere bina suni suni jindagi thi tere bina
कुछ तो कमी थी तेरे बिना सुनी सुनी जिंदगी थी तेरे बिना
Something was missing, heard without you, heard life without you
Aaj mehmaan tera, ghar tera aaj mera
आज महमान तेरा, घर तेरा आज मेरा
Today your guest, your home today is mine
Musaafir ko pata kya kal kahaan ho basera
मुसाफिर को पता क्या कल कहां हो बसेरा
The traveler knows where he is tomorrow
Kari khidmat main teri din woh maalik dikhaaye
कारी खिदमत मैं तेरी दिन वो मालिक दिखिए
Qari Khidmat Main Teri Din, see that owner
Meri mehmaan banake mere ghar tu bhi aaye
मेरी महमान बनाके मेरे घर तू भी आए
You also came to my house as my guest
Rahe tu salaamat hum toh chale
रहे तू सलामत हम तो चले
stay safe we go
Apana dil hum tod chale - (2)
अपना दिल हम तोड़ चले - (2)
Let's break our heart - (2)
Jaano dil dekar hum pyaar nibhaayenge
जाने दिल देकर हम प्यार निभाएंगे
Let's go with our hearts, we will play love
]ek ishaare par hum daude aayenge
]एक इशारा पर हम दौडे आएंगे
] At a gesture we will run
Aisi ghadi phir mile na mile, waqt-e-bida hai lag ja gale
ऐसी घड़ी फिर मिले न मिले, वक्त-ए-बिदा है लग जा गले
Do not meet such a time again, time-e-bida hai laga ja hugh
Chale lekar najr mein hansi tere najaare
चले लेकर नजर में हांसी तेरे नजरे
Your eyes laughed at me
Jindagi kaant lenge, tere yaadon ke sahaare
जिंदगी कांट लेंगे, तेरे यादों के सहे
Will cut life, with your memories
Lutaane ko sabhi kuchh teri raahon mein nikale
लुटाने को कुछ कुछ तेरी राहों में निकले
Something came out in your way to rob
Tamanna hai mera dum teri baahon mein nikale
तमन्ना है मेरा दम तेरी बहन में निकले
tamanna hai, my breath comes out in your sister
Haafiz khuda tera hum toh chale
हाफिज खुदा तेरा हम तो चले
Hafiz Khuda Tera Hum To Chale
Hum toh chale, hum toh chale - (4)
हम तो चले, हम तो चले - (4)
We go, we go - (4)