Tere Dard Se Dil Aabad Raha
Table of Contents
Video
Lyrics
(Tere dard se dil aabad raha - (2)
(तेरे दर्द से दिल आबाद रहा - (2)
(The heart was filled with your pain - (2)
Kuchh bhul gaye kuchh yad raha, kuchh yad raha) - (2)
कुछ भूल गए कुछ याद रहा, कुछ याद रहा) - (2)
Some forgot some remembered some remembered) - (2)
Nasiba bhee kya rang laya, kaha lake ham ko milaya - (2)
नसीबा भी क्या रंग लाया, कहा झील हम को मिला - (2)
What color did luck bring, where did we get the lake - (2)
Apnee wafa ley gul khil naa paye
अपने वफ़ा ले गुल खिल ना पाए
Don't be able to take your blessings
Milke bhee tujhse ham mil naa paye
मिले भी तुझसे हम मिल ना पाए
We could not meet you even if we met
Darde dil ham kaise sahe, durr bhee ham kaise rahe
दर्दे दिल हम कैसे साहे, डर भी हम कैसे रहे
How did we share our hearts, how did we live in fear?
Teraa gam tere jane key bad raha - (2)
तेरा गम तेरे जाने की बुरा रहा - (2)
Your sorrow was bad for your departure - (2)
Kuchh bhul gaye kuchh yad raha, kuchh yad raha
कुछ भूल गए कुछ याद रहा, कुछ याद रहा
Something forgotten, remembered something, remembered something
Jane wafa tujhko kya de, dil keh raha hai duwa de - (2)
जाने वफ़ा तुझे क्या दे, दिल कह रहा है दुआ दे - (2)
Know what you give you, the heart is saying prayers - (2)
Arman bujhe hai sapne dhuan hai
अरमान बुझे है सपने देखना है
Desire is quenched, have to dream
Mar mar key ham toh jinda yaha hai
मार मार की हम तो जिंदा यहां है
kill me we are alive here
Bekhudee me ham kho gaye, phir juda tujhse ho gaye
बेखुदी में हम खो गए, फिर जुड़ा तुझसे हो गए
We got lost in the innocence, then got connected with you
Chahat kaa jahan barbad raha - (2)
चाहत का जहान बरबाद रहा - (2)
The world of desire was ruined - (2)
Kuchh bhul gaye kuchh yad raha, kuchh yad raha
कुछ भूल गए कुछ याद रहा, कुछ याद रहा
Something forgotten, remembered something, remembered something
Tere dard se dil aabad raha
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
heart filled with your pain
Kuchh bhul gaye kuchh yad raha
कुछ भूल गए कुछ याद रहा:
Forgot something, remembered something:
Kuchh yad raha..........
कुछ याद रहा............
remember something............