Aa Tayyar Ho Ja
Asoka
Table of Contents
Video
Lyrics
Aa aa aa aa aa...........
आ आ आ आ ............
Aaaaaaaa ............
Aa tayyar ho ja, aa tayyar ho ja - (2)
आ तैयर हो जा, आ तैयर हो जा - (2)
Be ready, be ready - (2)
Aa aa tayyar ho ja
आ आ तय्यर हो जां
be ready
Shyam kee kashti me aake sawar ho ja
श्याम की कशती में आके सवार हो जा
Come and ride in Shyam's kayak
Chal chale, aa sahara hoga
चल चले, आ सहारा होगा
Come on, come will help
Kahee naa kahee toh koyi kinara hoga
कहीं न कही तो कोई किनारा होगा
somewhere there will be an edge
Chal chale, chal chale, chal chale
चल चले, चल चले, चल चले
let's go, let's go, let's go
Aa aa aa, aa tayyar ho ja
आ आ आ, आ तय्यर हो जां
Come, come, be ready
Aa tayyar ho ja re aaja, aaja chal chale
आ तैयर हो जा रे आजा, आज चल चले
Come ready, let's go today
Tairke aa, dubke chal, par jana hai - (2)
तेरे आ, दुबके चल, पर जाना है - (2)
You come, walk, but have to go - (2)
Par jana hai, par jana hai
पर जाना है, पर जाना है
to go on, but to go
Aa tayyar ho ja, aa tayyar ho ja - (2)
आ तैयर हो जा, आ तैयर हो जा - (2)
Be ready, be ready - (2)
Aa aa tayyar ho ja
आ आ तय्यर हो जां
be ready
Shyam kee kashti me ake sawar ho ja
श्याम की कशती में आके सवार हो जा
Come and ride in Shyam's kayak
Chal chale, aa aa aa aaa..........
चल चले, आ आ आ आ .........
Come on, come on come.........
(Shyam kumari hogi, hont hamari hogi
(श्याम कुमारी होगी, होंट हमारी होगी
(Shyam Kumari will be there, lips will be ours
Bat tumhari hogi, bat toh bholi hogi
बट तुम्हारी होगी, बत्त तो भोली होगी
Butt will be yours, butt will be naive
Mithi bhi hogi thodi shahed bhi kholi hogi
मीठी भी होगी थोड़ी शहीद भी खोली होगी
It will be sweet too, a little martyr will also have opened
Aa aa aa aa aa...........) - (2)
आ आ आ आ आ ............) - (2)
aa aaaaaa ............) - (2)
Aa aa aa, aa tayyar ho ja
आ आ आ, आ तय्यर हो जां
Come, come, be ready
Aa tayyar ho ja re aaja, aaja chal chale
आ तैयर हो जा रे आजा, आज चल चले
Come ready, let's go today
Tairke aa dubke chal par jana hai - (2)
तेरे आ दुबके चल पर जाना है - (2)
You have to go on a walk - (2)
Par jana hai, par jana hai
पर जाना है, पर जाना है
to go on, but to go
Aa tayyar ho ja, aa tayyar ho ja - (2)
आ तैयर हो जा, आ तैयर हो जा - (2)
Be ready, be ready - (2)
Aa aa tayyar ho ja
आ आ तय्यर हो जां
be ready
Shyam kee kashti me ake sawar ho ja, chal chale
श्याम की कशती में आके सवार हो जा, चल चले
Come and ride in Shyam's kayak, let's go,Aaaaaaaa.........,What is the loss of love, I haven't seen it, what has to be seen
Aa aa aa aa.........
आ आ आ आ.........
what has to happen will be pounding in the heart
Pyar kaa ghota kya hai dubke dekha nahee, dekhna hota kya hai
प्यार का घटा क्या है दुबके देखा नहीं, देखना होता क्या है
There will be water in the eyes, let's go
Hone ko hona kya hai dil me tez hogi
होने को होना क्या है दिल में तेज़ होगा
Aa aaaaaa............
Aankh me pani hoga, chal chale
आंख में पानी होगा, चल चले
What is the loss of love, I haven't seen it, what has to be seen
Aa aa aa aa aa aa...........
आ आ आ आ आ ............
what has to happen will be pounding in the heart
Pyar kaa ghota kya hai dubke dekha nahee, dekhna hota kya hai
प्यार का घटा क्या है दुबके देखा नहीं, देखना होता क्या है
There will be water in the eyes, let's go
Hone ko hona kya hai dil me tez hogi
होने को होना क्या है दिल में तेज़ होगा
Come, come, be ready
Aankh me pani hoga, chal chale
आंख में पानी होगा, चल चले
aa ready ho ja re aaj
Aa aa aa, aa tayyar ho ja
आ आ आ, आ तय्यर हो जां
let's go
Aa tayyar ho ja re aaja
आ तय्यर हो जा रे आजं
You have to go on a walk - (2)
Aaja chal chale
आजा चल चले
to go on, but to go
Tairke aa dubke chal par jana hai - (2)
तेरे आ दुबके चल पर जाना है - (2)
Be ready, be ready - (2)
Par jana hai, par jana hai
पर जाना है, पर जाना है
be ready
Aa tayyar ho ja, aa tayyar ho ja - (2)
आ तैयर हो जा, आ तैयर हो जा - (2)
Come and ride in Shyam's kayak
Aa aa tayyar ho ja
आ आ तय्यर हो जां
Come on, come will help
Shyam kee kashti me ake sawar ho ja
श्याम की कशती में आके सवार हो जा
somewhere there will be an edge
Chal chale, aa sahara hoga
चल चले, आ सहारा होगा
let's go, let's go, let's go
Kahee naa kahee toh koyi kinara hoga
कहीं न कही तो कोई किनारा होगा
come get ready
Chal chale, chal chale, chal chale
चल चले, चल चले, चल चले
Come ready, let's go today
Aa aa aa aa tayyar ho ja
आ आ आ तैयर हो जां
You come, walk by drowning, but have to go - (2)
Aa tayyar ho ja re aaja, aaja chal chale
आ तैयर हो जा रे आजा, आज चल चले
to go on, but to go
Tairke aa, doobke chal, par jana hai - (2)
तेरे आ, डूबके चल, पर जाना है - (2)
Be ready, be ready - (2)
Par jana hai, par jana hai
पर जाना है, पर जाना है
Come and be ready, come and ride in Shyam's boat.
Aa tayyar ho ja, aa tayyar ho ja - (2)
आ तैयर हो जा, आ तैयर हो जा - (2)
let's go
Aa aa tayyar ho ja, shyam kee kashti me ake sawar ho ja
आ आ तय्यर हो जा, श्याम की कशती में आके सवार हो जा
Aa aaaaaa............
Chal chale
चल चले
Aa aa aa aa aa aa..........
आ आ आ आ आ ............
Asoka
About the movie
Summary
Prince Ashoke (Shahrukh Khan), heir to the Magadha Kingdom, bowing to his mother’s (Shilpa Mehta) demand forsakes his princely status and goes to live in the wild for awhile. There he meets and falls in love with Kaurwaki (Kareena Kapoor). He identifies himself as Pawan, not wanting to disclose his identity yet. Ashoke has to return to Magadha, but when he returns to find and wed Kaurwaki, he is told by Bheema (Rahul Dev) that Kaurwaki and her brother Arya have been killed. Devastated Ashoke returns home. On the way home he is attacked and Devi (Hrishitaa Bhatt), of the Buddhist faith rescues him and tends to him till he gets well. As a result, Devi’s marriage to her groom is cancelled. Ashoke weds her and brings her to Magadha, only to be told by his father that since Devi is not of the same race as he, she cannot be welcomed. Ashoke leaves with Devi and lives in Ujjaini. Soon Devi gets pregnant, and this arouses jealously and hatred amongst Ashoke’s step-brothers. As a result they plot to kill Devi, however, their plans are foiled by Ashoke’s mother, who is killed. Ashoke swears to avenge his mother’s death by killing his step-brothers one by one, except for one, who has led to Kalinga. Ashoke asks the ruler of Kalings to turn over his step-brother to him, and they refuse. Ashoke swears to raze Kalinga to the ground. Ashoke is unstoppable. Even his close friend, Virat (Danny Denzongpa), too, is unable to stop Ashoke. Ashoke proceeds to war, little knowing that the queen of Kalinga is none other than Kaurwaki, who is still alive.
- Runtime
- Rating