Tere Pyar Mein
Isi Life Mein
Table of Contents
Video
Lyrics
Sine way sine way sine way - 2
साइन वे साइन वे साइन वे - 2
Sign Way Sign Way Sign Way - 2
Teri aankhon mein sawar rahi hoon
तेरी आंखों में सवार रही हूं
I'm riding in your eyes
Mein sitaron se guzar rahi hoon
में सितारों से गुजर रही हूं
I'm passing through the stars
Chalna bhuli thi thirak rahi hoon
चलना भूली थी थिरक रही हूं
forgot to walk
Choon liya tune mehek rahi hoon
चुन लिया तूने महक रही हूं
You have chosen I am smelling
Hmm teri barish hui
हम्म तेरी बरिश हुई
hmm teri rain hui
Mein bhigti hui gayee
में भीगती हुई गई
I got wet
Mein khili mein khili
में खिली में खिल
in bloom
Mein khili haan mein khili
में खिलाड़ी हां में खिलाड़ी
player in yes player in
Tere pyar mein - 2
तेरे प्यार में - 2
Tere Pyar Mein - 2
Har taraf yara dhuan dhuan tha
हर तराफ यारा धूआं धुं था
There was smoke everywhere
Jab nahi thi tu mein bhi kaha tha
जब नहीं थी तू में भी कहा था
When you were not there, I told you too
Jo dil dhadkta hai yehi toh hai tu
जो दिल धड़कता है यही तो है तू
It's you who beats the heart
Jo saans chalti hai yehi toh hai tu
जो सांस चलती है यही तो है तू
You are the one who breathes
Mein kab se bejaan tha
में कब से जान था
how long did i know
Tu mil gayee jee utha zindagi hai mili
तू मिल गई जी उठा जिंदगी है मिली
You have got life, you have got life
Hai mili zindagi tere pyar mein
है मिली जिंदगी तेरे प्यार में
Found life in your love
Tere pyar mein
तेरे प्यार में
In your love
Sine way sine way sine way
साइन वे साइन वे साइन वे
sign way sign way sign way
Lehrati hai meri aankhon mein kab se
लहरी है मेरी आंखें में कब से
Since when is the wave in my eyes
Zulfein teri aur baahein teri
जुल्फें तेरी और बहने तेरी
Julfen Teri and Bahen Teri
Mein so bhi jau toh dil mera jaage
में सो भी जाउ तो दिल मेरा जागे
Even if I go to sleep, my heart wakes up
Deewano sa dekhe raahein teri
दीवानों सा देखे रहें तेरी
keep watching you like crazy
Sadiyon se mera rang roop yeh sara
सदियों से मेरा रंग रूप ये सारें
For centuries my complexion is all these
Tera hi hai tera hi toh hai
तेरा ही है तेरा ही तो है
it's yours it's yours
Sun le ke mujh mein hai jo pyaara
सुन ले के मुझ में है जो प्यार
Hear the love I have
Tera hi hai tera hi toh hai
तेरा ही है तेरा ही तो है
it's yours it's yours
Do rang jaise mile
दो रंग जैसे मिले
like two colors
Jaise mile
जैसे मिले
as you meet
Lehron mein moti dhale mein dhali mein dhali
लहरों में मोती ढाले में ढली में ढली
Pearls in Waves Cast in Cast
Roshni hai mili
रोशनी है मिली
light is found
Tere pyar mein - 2
तेरे प्यार में - 2
Tere Pyar Mein - 2
Hai aaj tu kis kadar pass mere
है आज तू किस कदर पास मेरे
how close are you to me today
Saansein teri gin loon mein abhi
सांसें तेरी जिन लूं में अभी
sansa teri jin loon mein right now
Mein aaj mein hoon tu aaj tu hai
में आज में हूं तू आज तू है
I am in today, you are today
Yeh ek pal gujre na kabhi
ये एक पल गुजरे न कभी:
This one moment never passed:
Aawz ho mein tere hi dil ki
आउज़ हो में तेरे ही दिल की
Aaz ho me tere hi dil ki
Pal ko bhi bichdungi nahi
पल को भी बिचडुंगी नहीं
don't bother even for a moment
Na pass tere na saath tere
ना पास तेरे न साथ तेरे
neither near you nor with you
Tujh mein hi mein rehti hoon kahi
तुझ में ही रहती हूं कहीं
I live in you somewhere
Mein hoon leher tu nadi
में हूं लहर तू नदी
I am wave you river
Le tere sang mein chali
ले तेरे संग में चली
I went with you
Mein chali mein chali
में चली में चली
I walked in walked
Har khushi hai mili
हर खुशी है मिली
every happiness is found
Tere pyaar mein - 6
तेरे प्यार में - 6
Tere Pyar Mein - 6
Isi Life Mein
About the movie
Summary
After emerging as a topper – not only in Sophia Senior Secondary School but also in Rajasthan – Ajmer-born Rajnandini Khandelwal, who lives a conservative lifestyle with a joint family – including her parents, grandmother, as well as an uncle and aunt – is now taught basic cooking, while her father, Ravimohan, a devout Hindu, looks for a suitable groom. Her mother wants her to learn western cuisine and arranges for her stay in Mumbai with her sister, Shubha, and brother-in-law, Mukul. Once there, she is allowed to attend Modern College where she enlists in The Dramatics Society, and is selected to play the role of ‘Kate’ in Shakeshpeare’s ‘Taming of the Shrew’. She adapts to her new lifestyle, gains confidence, has her hair styled, wears revealing western dresses, and is attracted to fellow-collegian Vivaan. Then a surprise visit from Ravimohan will turn the tables against her. She will not only be admonished, but also be taken back to Ajmer where her marriage has been arranged with the son of a Delhi-based businessman, Nareshchand.
- Runtime
- Rating