Teree Julfo Se Judayee Toh Nahee Mangee Thee
Table of Contents
Video
Lyrics
Teree julfo se judayee toh nahee mangee thee
तेरी जुल्फों से जुदाई तो नहीं मांगी थी
Didn't ask for separation from your slaves
Kaid mangee thee, rihayee toh nahee mangee thee
कैद मांगेगी तुम, रिहा तो नहीं मांगी तुम
You will ask for imprisonment, you did not ask for release
Maine kya jurm kiya aap khafa ho baithe
मैंने क्या जुर्म किया आप खफा हो बैठे
What crime did I do you are upset
Pyar manga tha khudayee toh nahee mangee thee
प्यार मांगा था खुदे तो नहीं मांगी थी
God had not asked for love
Kaid mangee thee.......
काद मैंगी तुझे.......
Kad I want you......
Meraa hak tha teree aankhon kee chhalaktee mai par
मेरा हक था तेरी आंखें की चालकती मैं परी
I had the right to drive your eyes, I was an angel
Chij apanee thee parayee toh nahee mangee thee
चिज अपने आप परायी तो नहीं मांगी थी
The thing itself was not asked for a foreigner
Kaid mangee thee.......
काद मैंगी तुझे.......
Kad I want you......
Chahnewalon ko kabhee tune sitam bhee na diya
चाहनेवालों को कभी तूने सीतां भी न दिया:
You never even gave Sita to the loved ones:
Teree mehfil me ruswayee toh nahee mangee thee
तेरी महफ़िल में रुसवाई तो नहीं मांगी तुझे
I didn't ask you for tears in your gathering
Kaid mangee thee.......
काद मैंगी तुझे.......
Kad I want you......
Dushmanee kee thee agar woh bhee nibhata jalim
दुश्मनी की तुम अगर वो भी निभा जालिम
If you play hostile to the bloodthirsty
Teree hasrat me bhalayee toh nahee mangee thee
तेरी हसरत में भलाई तो नहीं मांगेगी
Will not ask for good in your desire
Kaid mangee thee.......
काद मैंगी तुझे.......
Kad I want you......
Apne divane pe itna bhee sitam thik nahee
अपने दिवाने पे इतना भी सीताम थिक नहीं
Sitaam is not so tired of his crazy
Teree ulfat me burayee toh nahee mangee thee
तेरी उल्फत में बुराई तो नहीं मांगी तुझे
You did not ask for evil in your misfortune
Kaid mangee thee.......
काद मैंगी तुझे.......
Kad I want you......