Tham Ja Ruk Ja, Ai Behakati Hawa
Table of Contents
Video
Lyrics
Tham ja ruk ja, ai behakati hawa
थम जा रुक जा, ऐ बहकती हवा
Stop, stop, O blowing wind
Tham ja ruk ja, waqt tu bhi jara
थम जा रुक जा, वक्त तू भी जरा
Stop, stop, time you too
Girate panno ke tarah par bikhar jayenge kal
गिरते पन्नो के तार पर बिखर जाएंगे कल
Tomorrow will be scattered on the strings of falling pages
Gaddo ka yeh rafta chhin lenge tera kal
गड्डो का ये रफ्ता छिन लेंगे तेरा कली
Your bud will snatch this speed of the pits
Tham ja ruk ja, ai behakati hawa
थम जा रुक जा, ऐ बहकती हवा
Stop, stop, O blowing wind
Aaja paas thak gaya hoon, mujhe kas ro pada hoon
आज पास थाक गया हूं, मुझे कास रो पड़ा हूं
I am tired today, I have cried because
Tere siva jiu kaise, tere siva gum gaya hoon
तेरे शिव जीउ कैसे, तेरे शिव गम गया हूं
How are you Shiv Jiu, I have lost your Shiv
Aaj dhundu tujhe har chaha
आज धुंडू तुझे हर चाह:
Today Dhundu you all want:
Tham ja ruk ja, ai behakati hawa
थम जा रुक जा, ऐ बहकती हवा
Stop, stop, O blowing wind
Tham ja ruk ja, waqt tu bhi jara
थम जा रुक जा, वक्त तू भी जरा
Stop, stop, time you too
Rahe na rahe yeh sama, kahe na kahe daastaan
रहे न रहे ये समा, कहे न कहे दास्तां:
Don't stay this sama, don't say or tell tales:
Mile na mile aashiya, ruke na ruke kaarvaan
मिले न मिले आशिया, रुके न रुके करवा
Don't meet or get Asia, don't stop, don't stop
Ai waqt jara laut aa
ऐ वक्त जरा लौट आ
oh time come back
Tham ja ruk ja, ai behakati hawa
थम जा रुक जा, ऐ बहकती हवा
Stop, stop, O blowing wind
Tham ja ruk ja, waqt tu bhi jara
थम जा रुक जा, वक्त तू भी जरा
Stop, stop, time you too
Girate panno ke tarah par bikhar jayenge kal
गिरते पन्नो के तार पर बिखर जाएंगे कल
Tomorrow will be scattered on the strings of falling pages
Gaddo ka yeh rafta chhin lenge tera kal
गड्डो का ये रफ्ता छिन लेंगे तेरा कली
Your bud will snatch this speed of the pits
Tham ja ruk ja, ai behakati hawa
थम जा रुक जा, ऐ बहकती हवा
Stop, stop, O blowing wind