Too Naa Ja Mere Badashah
Table of Contents
Video
Lyrics
(Too naa ja mere badashah
(टू ना जा मेरे बादशाह:
(To Na Ja Mere Badshah:
Ek vade ke liye ek vada tod ke) - (2)
एक वड़े के लिए एक वड़ा तोड़ के) - (2)
Breaking one vada for one vada) - (2)
Mai vapas aayunga - (2)
माई वापस आयंग - (2)
Mai Back Ayung - (2)
Ja raha hu mai yaha jan apni chhod ke
जा रहा हूं मैं यह जान अपनी छोड के
I'm going to leave my life
Too naa ja mere badashah, ek vada tod ke
टू ना जा मेरे बादशाह, एक वड़ा तोड़ के
To na ja mere badshah, to break a vada
(Khuda kaa tujhe vasta
(खुदा का तुझे वास्तु:
(God Ka Tue Vastu:
Lautakar aana teraa dekhungee mai rasta) - (2)
लौटकर आना तेरा देखेंगे मैं रास्ता) - (2)
Come back I will see your way) - (2)
Yeh vada hai meraa - (2)
ये वड़ा है मेरा - (2)
Yeh Vada is mine - (2)
Mai agar mar bhee gaya toh bhee vapas aayunga
माई आगर मार भी गया तो भी वापस आयंगा
Even if my agar is killed, I will come back
Ho naa ja mere badashah
हो ना जा मेरे बादशाह:
Yes, my king:
Ek vade ke liye ek vada tod ke
एक वड़े के लिए एक वड़ा तोड़ के
break one vada for one vada
(Too naa ja mere badashah
(टू ना जा मेरे बादशाह:
(To Na Ja Mere Badshah:
Mar naa dale kahee yeh teree furkat mujhe) - (2)
मर ना दले कही ये तेरी फुरकत मुझे) - (2)
Don't die, where is your leisure to me) - (2)
Mai vapas aayunga -2 yeh meraa vada raha
माई वापस आयंगा -2 ये मेरा वड़ा रहा:
Mai back aayega -2 Here is my vada:
Hans ke kar ruksat mujhe
हंस के कर रुकसत मुझे
make me laugh
(Aa mere mahabub aa jane se pehale
(आ मेरे महबूब आ जाने से पहले)
(Come before my beloved comes)
Tujhe mai jee bharake dekh lu) - (2)
तुझे मैं जी भरके देख लू) - (2)
I will look at you wholeheartedly) - (2)
Teree tasvir mai - (2)
तेरी तस्वीर माई - (2)
Teri Chitra Mai - (2)
Chahu jab aankhe jara band karake dekh lu
चाहू जब आंखे जरा बंद कराके देख लु
When I want to close my eyes and see
(Too naa ja mere badashah
(टू ना जा मेरे बादशाह:
(To Na Ja Mere Badshah:
Ek vade ke liye ek vada tod ke) - (2)
एक वड़े के लिए एक वड़ा तोड़ के) - (2)
Breaking one vada for one vada) - (2)
Mai vapas aayunga - (2)
माई वापस आयंग - (2)
Mai Back Ayung - (2)
Ja raha hu mai yaha jan apni chhod ke
जा रहा हूं मैं यह जान अपनी छोड के
I'm going to leave my life