Tujhe Rab Ne Banaya Hai Kamal

Table of Contents

Video

Lyrics

Tujhe rab ne banaaya hai kamaal uff

तुझे रब ने बनाया है कमाल उफ्

You are made by the Lord.

Jara paas toh aana kudiye

जरा पास तो आना कुड़िये

Come on close

Aa aa aa...... tujhe dil pukaare

आ आ आ... तुझे दिल पुकारे

Come aa aa... call your heart

Tujhe rab ne banaaya hai kamaal, jara paas toh aana kudiye - (2)

तुझे रब ने बनाया है कमाल, जरा पास तो आना कुड़िए - (2)

You have been made amazing by the Lord, just come near me - (2)

Meri nind churaake mere hosh udaake kabhi dur na jaana kudiye

मेरी निंद चुराके मेरे होश उड़े कभी दूर ना जाना कुड़िए

Stole my sleep, never let my senses fly away

Teri baaton pe nahi hai aitbaar, jara dur hi rehana chhaliye - (2)

तेरी बातों पर नहीं है ऐतबार, जरा दूर ही रहना छलिये - (2)

I don't care about your words, please stay away from me - (2)

Meri nind churaake mere hosh udaake kahin chhod na jaana chhaliye

मेरी निंद चुराके मेरे होश उड़के कहीं छोड़ ना जाना छलिये

By stealing my sleep, don't go anywhere by stealing my senses

Tujhe rab ne banaaya hai kamaal, jara paas toh aana kudiye - (2)

तुझे रब ने बनाया है कमाल, जरा पास तो आना कुड़िए - (2)

You have been made amazing by the Lord, just come near me - (2)

Oy hoy oy hoy oy hoy

ओय होय ओय होय

oy hoy oy hoy

Saja hai aankhon mein tu mera kaajal hai

साजा है आंखें में तू मेरा काजल है

Saja hai aankhen mein you are my kajal

Laga hai sine se tu mera aanchal hai

लगा है साइन से तू मेरा आंचल है

I have felt that you are my circle from the sign.

Mera dil naadan hai, yeh udata baadal hai

मेरा दिल नादान है, ये उड़ता बादल है

My heart is innocent, it is a flying cloud

Tera deewaana hai, yeh thoda paagal hai

तेरा दीवाना है, ये थोड़ा पागल है

You are crazy, this is a little crazy

Meri jaan ruko ruko kyun kyun, bhar dil abhi nahi, achcha

मेरी जान रुको रुको क्यों क्यों, भर दिल अभी नहीं, अच्छा

Wait my life why wait why, my heart is not yet good

Kahoge tum sada, ke jaana jaana nahi

कहोगे तुम सदा, के जाना जाना नहीं:

You will say that you are always known, not known:

O o o nayi pyaas jagaake naya rog lagaake

ओ ओ ओ नई प्यास जगाके नया रोग लगाके

o o awakening a new thirst and planting a new disease

Kabhi dur na jaana kudiye

कभी दूर ना जाना कुड़िये

never go far

Teri baaton pe nahi hai aitbaar, jara dur hi rehana chhaliye

तेरी बातों पर नहीं है ऐतबार, जरा दूर ही रहना छलिये

I am not worried about your words, please stay away.

Ho tujhe rab ne banaaya hai kamaal, jara paas toh aana kudiye

हो तुझे रब ने बनाया है कमाल, जरा पास तो आना कुड़िए

Yes, the Lord has made you wonderful, just come close, please

Tujhe dil pukaare, tujhe dil pukaare

तुझे दिल पुकारे, तुझे दिल पुकारे

call to your heart, call to your heart

Tu jo kahega, hum woh karenge

तू जो कहेगा, हम वो करेंगे

We will do whatever you say

Saaton janam abb saath rahenge

सातों जन्म अब साथ रहेंगे

seven births will be together now

Marake bhi waada pura karenge

मरके भी वादा पुरा करेंगे

Even the dead will fulfill the promise

Aaj kaha jo, kal bhi kahenge - (2)

आज कहां जो, कल भी कहेंगे - (2)

Where today, tomorrow will also say - (2)

Mere sar ki kasam, tere sar ki kasam

मेरे सर की कसम, तेरे सर की कसम

Swear to my head, swear to your head

Tu hai mera hi sanam, main hoon tera hi sanam

तू है मेरा ही सनम, मैं हूं तेरा ही सनम

You are my Sanam, I am your Sanam

Aise sapane dikhaake mujhe apana banaake

ऐसे सपने दिखाके मुझे अपना बनाना

make me yours by showing such dreams

Kahin chhod na jaana chhaliye

कहीं छोड ना जाना छलिये

don't go anywhere

Tujhe rab ne banaaya hai kamaal, jara paas toh aana kudiye - (2)

तुझे रब ने बनाया है कमाल, जरा पास तो आना कुड़िए - (2)

You have been made amazing by the Lord, just come near me - (2)

Meri nind churaake, mere hosh udaake, kabhi dur na jaana kudiye

मेरी निंद चुराके, मेरे होश उड़े, कभी दूर ना जाना कुड़िए

Stole my sleep, blow my senses, never go away

Hone laga thoda thoda aitbaar, jara paas toh aana chhaliye

होने लगा थोड़ा थोड़ा ऐतबार, जरा पास तो आना छलिया

It started happening little by little, it was a deceit to come a little closer.

Oy hoy

ओए होय

oh yes

Hone laga thoda thoda aitbaar, jara paas toh aana chhaliye

होने लगा थोड़ा थोड़ा ऐतबार, जरा पास तो आना छलिया

It started happening little by little, it was a deceit to come a little closer.

Meri nind churaake mere hosh udaake kahin chhod na jaana chhaliye

मेरी निंद चुराके मेरे होश उड़के कहीं छोड़ ना जाना छलिये

By stealing my sleep, don't go anywhere by stealing my senses

Tujhe rab ne banaaya hai kamaal, jara paas toh aana kudiye - (2)

तुझे रब ने बनाया है कमाल, जरा पास तो आना कुड़िए - (2)

You have been made amazing by the Lord, just come near me - (2)