Tum Jo Mile Toh Laga Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Tum jo mile toh laga hai, jaise milee jindagee
तुम जो मिले तो लगा है, जैसे मिली जिंदगी
Whatever you get, it's like life you got
Jatee kaha hain yeh rahe, jin peh chalee jindagee
जटी कहा है ये रहे, जिन पे चली जिंदगी
Where is the life, on which life went?
Itna mujhko kab tha pata, aisa bhee ik ganw hain
इतना मुझे कब था पता, ऐसा भी इक गणव हैं
When did I know this much, there is such a person too
Rasta takatee mera jaha, inn palako kee chhaw hain
रास्ता तकते मेरा जहां, सराय पालको की छाव हैं
My place till the way, the inn is the shadow of the parents
Meree toh thee dhup me hee, abb tak palee jindagee
मेरे तो तुझे धूप में ही, अब तक पले जिंदगी
I have only you in the sun
Tum ko pake aisa laga, jitne the ghum kho gaye
तुम को पाके ऐसा लगा, जितने द घुम खो गए
You felt as if you were lost
Sadiyo sey ham patthar ke the, abb mom ke ho gaye
सदियो से हम पत्थर के थे, अब माँ के हो गए
For centuries we were of stone, now we are of mother
Itane hansee rup me hai, dekho dhalee jindagee
इतने हैंसी रूप में है, देखो ढली जिंदगी
It is in such a haughty form, look at the life turned
Jine ko jite the magar, itnee khabar thee kise
जिन को जीते थे मगर, इतने खबर थे किस
Those who used to live, but who were so much news
Dil me aisee galiya bhee hai, jin me hain sapne base
दिल में ऐसी गलियां भी हैं, जिन में सपने बसे
There are streets in the heart in which dreams reside.
Sapne mile toh khilee hai, ban ke kalee jindagee
सपने मिले तो खिले हैं, बन के काले जिंदगी
If dreams are met, they have blossomed, become a black life