Tum Pe Lo Aa Ruka Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

(Tum pe lo aa ruka hai

(तुम पे लो आ रुका है)

(you have come to stop)

Iss dil ka ye safar

इस दिल का ये सफारी

This safari of this heart

Manzil thi samne par

मंजिल थी सामने परी

the floor was in front of the angel

Ha hum the bekhabar) - (2)

हा हम द बेखबर) - (2)

Ha Hum The Unknown) - (2)

To chalo aaj ye ikrar hai

तो चलो आज ये इकरार है

So let's agree today

Jaane mann tumse hi pyar hai

जाने मन तुमसे ही प्यार है

I love you only

Thi aapke hi dil pe

थी आपके ही दिल पे

was on your heart

Kab se ye nazar

कब से ये नज़री

since when did this look

Khamosh mohabbat

खामोश मोहब्बत

silent love

Aakhir kar gayi asar

आखिर कर गई असरी

finally done

Humko to kab se ye ikrar hai

हमको तो कब से ये इकरार है

Since when do we have this agreement?

Jaane mann tumse hi pyar hai

जाने मन तुमसे ही प्यार है

I love you only

(Dil ke darwaje bandh the

(दिल के दरवाजे बंद

(closed the doors of the heart

Ha bandh the to dastak di

हा बंद द तो दस्तक दी

ha off da then knocked

Tum aa gaye leke chahat

तुम आ गए लेके चाहत

you want to come

Leke chahat ki har khushi) - (2)

लेके चाहत की हर खुशी) - (2)

but every happiness of desire) - (2)

Dil aaj se yaar hamara

दिल आज से यार हमारा

heart is ours from today

Ghar baar hua hai tumhara

घर बार हुआ है तुम्हारा

Home is yours

Wo hua pehle jo na hua

वो हुआ पहले जो न हुआ

what happened before that didn't happen

Thi aapke hi dil pe

थी आपके ही दिल पे

was on your heart

Kab se ye nazar

कब से ये नज़री

since when did this look

Khamosh mohabbat

खामोश मोहब्बत

silent love

Aakhir kar gayi asar

आखिर कर गई असरी

finally done

Humko to kab se ye ikrar hai

हमको तो कब से ये इकरार है

Since when do we have this agreement?

Jaane mann tumse hi pyar hai

जाने मन तुमसे ही प्यार है

I love you only

(Ha iss gadi ka intzar

(हा इस गड़ी का इंतज़ारी)

(ha waiting for this train)

Intzar tha humko

इंतज़ार था हमको

we were waiting

Aao sanam hum ek dua de

आओ सनम हम एक दुआ दे

Come Sanam, let us give a prayer

Ek dua zara tumko) - (2)

एक दुआ ज़रा तुमको) - (2)

One prayer to you) - (2)

Ke rakhe dur khuda tumse

के रखे दूर खुदा तुमसे

May God keep you away

Duniya ke har ek gham ko

दुनिया के हर एक गम को

to every sorrow in the world

Tum jaha hum waha sathiya

तुम जहां हम वह साथिया

you where we are friends

Tum pe lo aa ruka hai

तुम पे लो आ रुका है

you have stopped

Iss dil ka ye safar

इस दिल का ये सफारी

This safari of this heart

Manzil thi samne par

मंजिल थी सामने परी

the floor was in front of the angel

Ha hum the bekhabar

हा हम थे बेखबरी

ha we were clueless

Humko to kab se ye ikrar hai

हमको तो कब से ये इकरार है

Since when do we have this agreement?

Jaane mann tumse hi pyar hai

जाने मन तुमसे ही प्यार है

I love you only