Why Why (Dil Churaake)

Table of Contents

Video

Lyrics

(Dil churaake meraa kyun ja raha hai

(दिल चुराके मेरा क्यों जा रहा है)

(Why is my heart being stolen)

Iss tarah se kyun mujhe sata raha hai) - (2)

इस तरह से क्यों मुझे सात रहा है) - (2)

That's why I've been seven) - (2)

Teree raah me khadee hu kabse mai

तेरी राह में खड़ी हु कब से

Since when have I been standing in your way?

Kyun nahee karib mere aa raha hai

क्यूं नहीं करीब मेरे आ रहा है

why isn't it coming closer to me

Dil churaake meraa kyun ja raha hai

दिल चुराके मेरा क्यों जा रहा है

Why is my heart being stolen

Iss tarah se kyun mujhe sata raha hai

इस तरह से क्यों मुझे सात रहा है

this is why i'm seven

Teree raah me khadee hu kabse mai

तेरी राह में खड़ी हु कब से

Since when have I been standing in your way?

Kyun nahee karib mere aa raha hai

क्यूं नहीं करीब मेरे आ रहा है

why isn't it coming closer to me

Dil churaake meraa kyun ja raha hai

दिल चुराके मेरा क्यों जा रहा है

Why is my heart being stolen

Iss tarah se kyun mujhe sata raha hai

इस तरह से क्यों मुझे सात रहा है

this is why i'm seven

My heart is on fire... oh its on fire its you dat i desire desire

मेरे दिल में आग लगी है... ओह आग लगी है, मैं चाहता हूं कि तुम हो

There's a fire in my heart... oh it's on fire, all I want is you

My heart is on fire fire fire fire its u dat i desire... desire

मेरे दिल में आग लगी है, आग की आग आग है, जो मैं चाहता हूं... इच्छा

There is fire in my heart, the fire of fire is the fire, what I want...

Mai aur too aur aisee tanhaayiya

मैं और भी और ऐसी तन्हाय्या

I am so lonely and so lonely

Pyaasee pyaasee meree angdaayiya

प्यासी प्यासी मेरे अंगदय्या

Thirsty thirsty my organs

O jaane ja

ओ जाने जा

oh go go

Dil ne dil se kiya dhadkano se uth raha dhuwa

दिल ने दिल से किया धड़कनों से उठ रहा धुवा

Heart did the smoke rising from the heart beats

O jaane ja

ओ जाने जा

oh go go

Kabhee kabhee toh aisa mauka milata hain yaha

कभी कभी तो ऐसा मौका मिलाता है याहू

Sometimes it gives such an opportunity yahoo

Hai sard sard pal me jalata ja raha hai

है सरदार पाल में जलता जा रहा है

is burning in Sardar Pal

Aanch se meree pighalata ja raha hai

आंच से मेरी पिघलता जा रहा है

My flame is melting

Teree raah me khadee hu kabse mai

तेरी राह में खड़ी हु कब से

Since when have I been standing in your way?

Kyun nahee karib mere aa raha hai

क्यूं नहीं करीब मेरे आ रहा है

why isn't it coming closer to me

Dil churaake meraa kyun ja raha hai

दिल चुराके मेरा क्यों जा रहा है

Why is my heart being stolen

Iss tarah se kyun mujhe sata raha hai

इस तरह से क्यों मुझे सात रहा है

this is why i'm seven

Ham do pyaase usame betaabiya naa jine de abb toh yeh duriya

हम दो प्यारे उसमे बेटाबिया ना जिन दे अब तो ये दुरिया

We do not give love to my daughter, now this trouble

O mehraban

हे मेहराबन

Hey Mehraban

Garm garm saanse hain ya koyee hai naa darmiya

गरम गरम सांसे हैं या कोई है ना दरमिया

Are there hot hot breaths or there is no middle

O mehraban

हे मेहराबन

Hey Mehraban

Ek ajab sa dard de raha hai yeh sama

एक अजब सा दर्द दे रहा है ये समय

This time is giving a strange pain

Uff teraa meraa mann machalata ja raha hai

उफ्फ तेरा मेरा मन मचालता जा रहा है

Uff your mind is going crazy

Meraa jaadu tujhape chalta ja raha hai

मेरा जादू तुझे चलता जा रहा है

my magic is going on with you

Teree raah me khadee hu kabse mai

तेरी राह में खड़ी हु कब से

Since when have I been standing in your way?

Kyun nahee karib mere aa raha hai

क्यूं नहीं करीब मेरे आ रहा है

why isn't it coming closer to me

(Dil churaake meraa kyun ja raha hai

(दिल चुराके मेरा क्यों जा रहा है)

(Why is my heart being stolen)

Iss tarah se kyun mujhe sata raha hai) - (2)

इस तरह से क्यों मुझे सात रहा है) - (2)

That's why I've been seven) - (2)